1 00:00:38,520 --> 00:02:02,350 Traduit par TBMovies 2 00:02:45,810 --> 00:02:46,930 C'est le plan d'étage. 3 00:02:50,470 --> 00:02:52,680 C'est assez spécial. 4 00:02:52,810 --> 00:02:54,060 Fumez et fermez la fenêtre. 5 00:02:54,680 --> 00:02:55,680 asseyez-vous. 6 00:02:56,180 --> 00:02:56,930 merci 7 00:02:57,350 --> 00:02:58,060 hé! 8 00:02:58,310 --> 00:02:59,060 Qu'est-ce que tu bois ? 9 00:02:59,310 --> 00:03:00,180 Vous êtes les bienvenus. 10 00:03:07,930 --> 00:03:08,560 début 11 00:03:27,930 --> 00:03:28,930 Qu'est-ce que c'est ? 12 00:03:29,560 --> 00:03:30,430 en bon état 13 00:03:33,970 --> 00:03:35,850 Voici le plan d'étage de la société diamantaire 14 00:03:36,350 --> 00:03:39,470 Vous devez être conscient qu'il y a il y aura une surveillance à ces endroits. 15 00:03:39,970 --> 00:03:41,970 Quand tu marches avec vos armes. 16 00:03:42,180 --> 00:03:43,850 Le gérant aurait appuyé sur l'alarme. 17 00:03:44,470 --> 00:03:46,310 Après la société de sécurité reçoit la notification 18 00:03:46,680 --> 00:03:47,970 J'appellerai la police pour toi. 19 00:03:48,680 --> 00:03:50,430 Notre société dispose d'un serveur maître. 20 00:03:50,430 --> 00:03:52,430 Un système de sécurité qui relie de nombreuses branches. 21 00:03:53,220 --> 00:03:54,850 Connectez-vous simplement avec mon réseau d'affaires 22 00:03:54,930 --> 00:03:56,560 Vous pouvez suspendre le système pendant cinq minutes. 23 00:03:56,810 --> 00:03:58,310 Je suis à un coup de téléphone. 24 00:03:59,180 --> 00:04:00,680 Voyons quand vous le ferez. 25 00:04:16,100 --> 00:04:17,100 Merci, frère Lung. 26 00:04:17,430 --> 00:04:17,970 merci 27 00:04:18,810 --> 00:04:19,850 Vous n'acquiescez pas. 28 00:04:21,600 --> 00:04:23,310 Oh ouais. 29 00:04:30,100 --> 00:04:31,470 Moi aussi ノノノ 30 00:04:32,930 --> 00:04:33,810 suivant 31 00:04:34,180 --> 00:04:35,310 -Calme-toi. - Je vous remercie. 32 00:04:38,970 --> 00:04:40,220 Quand vas-tu le faire ? 33 00:04:40,680 --> 00:04:41,600 ce soir 34 00:04:42,180 --> 00:04:43,310 Tu viens avec nous. 35 00:04:43,470 --> 00:04:44,600 Je vais y aller. 36 00:04:44,850 --> 00:04:46,430 Hé, je ne peux pas faire ça avec une arme à feu. 37 00:04:46,430 --> 00:04:48,720 Patron, ma femme voit je reste dehors si tard. 38 00:04:48,720 --> 00:04:50,680 je suis sûr que je viendrai au bureau. 39 00:04:59,180 --> 00:05:01,060 Chéri, je dois faire des heures supplémentaires. 40 00:05:01,060 --> 00:05:02,600 Je rentrerai tard ce soir. Ne m'attends pas. 41 00:05:07,470 --> 00:05:08,720 Allez voir ça tous les deux. 42 00:05:08,720 --> 00:05:09,720 Oui Monsieur. 43 00:05:13,930 --> 00:05:15,180 Monsieur Yan 44 00:05:16,180 --> 00:05:16,680 Que fais-tu ? 45 00:05:16,680 --> 00:05:17,180 Que fais-tu? 46 00:05:19,060 --> 00:05:21,810 Pong est détenu pris en otage par des voleurs. 47 00:05:24,060 --> 00:05:25,180 Alors qu'est-ce que tu veux ? 48 00:05:25,310 --> 00:05:26,100 Frappez-le ? 49 00:05:26,810 --> 00:05:28,310 Et si quelque chose est-il vraiment arrivé à Pong ? 50 00:05:28,310 --> 00:05:29,600 Nous devons l'atteindre de toute façon. 51 00:05:29,600 --> 00:05:30,680 Comment puis-je te sauver ? 52 00:05:31,060 --> 00:05:32,560 Dois-je appeler le SDU pour vous ? 53 00:05:33,680 --> 00:05:35,810 Tu ne peux pas simplement laisser qu'il meure, tu peux ? 54 00:05:35,930 --> 00:05:37,680 Et si tu l'attrapais ? 55 00:05:38,060 --> 00:05:39,430 Pourquoi le poursuivez-vous ? 56 00:05:39,560 --> 00:05:40,680 Armes à feu dissimulées 57 00:05:41,180 --> 00:05:42,930 Tu seras absent dans quelques années. 58 00:05:43,180 --> 00:05:46,060 Ce que nous voulons maintenant, c'est pour qu'ils soient pris en flagrant délit. 59 00:05:59,310 --> 00:06:00,430 Ne le faites pas. 60 00:06:04,810 --> 00:06:07,850 Ce n'est pas parce que Bong est là-dedans ça veut dire que quelque chose lui est arrivé. 61 00:06:07,850 --> 00:06:10,850 Ce dont nous avons besoin c'est de savoir quand ils vont le faire. 62 00:06:10,850 --> 00:06:13,520 Cela signifie résoudre le le cas est plus important. 63 00:06:14,850 --> 00:06:15,850 reprendre le travail 64 00:06:16,350 --> 00:06:17,220 Artie Howe (1937-), États-Unis acteur et producteur de cinéma 65 00:06:17,600 --> 00:06:19,220 Vous les gars, prenez le relais et continuez à regarder. 66 00:06:19,470 --> 00:06:21,470 Signalez-moi directement toute nouvelle. 67 00:06:21,470 --> 00:06:22,600 Oui Monsieur. 68 00:06:39,470 --> 00:06:41,470 Vous avez entendu ce que l'agent Yen a dit. 69 00:07:08,520 --> 00:07:10,970 Vous avez été redirigé vers 9. 70 00:07:19,890 --> 00:07:21,220 Et s'il n'y a toujours pas de réponse ? 71 00:07:27,850 --> 00:07:29,720 Vous avez été redirigé vers 72 00:07:29,850 --> 00:07:31,100 Nous avons été trahis. 73 00:07:31,220 --> 00:07:31,770 mourir (euph.) 74 00:07:32,600 --> 00:07:33,060 putain (vulgaire) 75 00:07:36,220 --> 00:07:37,470 Allons faire un tour en voiture. 76 00:08:06,600 --> 00:08:08,100 Partageons la douleur. 77 00:09:52,020 --> 00:09:53,140 Attention à Bin. 78 00:10:25,220 --> 00:10:25,970 Allez-y 79 00:11:21,350 --> 00:11:22,100 rechargement 80 00:11:27,390 --> 00:11:28,140 Sauvez Bong. 81 00:11:28,350 --> 00:11:28,970 être 82 00:11:41,350 --> 00:11:41,970 Descendez-le 83 00:12:11,220 --> 00:12:11,850 Allons-y 84 00:12:14,600 --> 00:12:15,100 Tuez-les 85 00:13:12,350 --> 00:13:13,350 -Gui. - Je vais bien. 86 00:13:13,350 --> 00:13:14,600 Vous cherchez Bong. 87 00:13:15,220 --> 00:13:17,220 Aller!! Aller!! 88 00:16:31,350 --> 00:16:33,720 Vais-je mourir ? 89 00:16:34,850 --> 00:16:35,850 Tout ira bien. 90 00:16:36,350 --> 00:16:37,350 Tout ira bien. 91 00:16:38,220 --> 00:16:40,350 Je suis en train de mourir. 92 00:16:57,470 --> 00:16:58,100 Asseyez-vous bien. 93 00:17:29,220 --> 00:17:30,220 Frère 94 00:19:59,600 --> 00:20:00,850 Sergent Zheng Zhi Bin 95 00:20:01,180 --> 00:20:05,180 Il y a eu une fusillade dans la rue Yau Ma Tei, Jordanie, la semaine dernière. 96 00:20:06,430 --> 00:20:09,350 La scène du crime a entraîné la mort de L'agent de police Cheung Siu-bong. 97 00:20:09,810 --> 00:20:11,810 Un policier, Chen Gui, a été blessé 98 00:20:12,470 --> 00:20:14,680 Ils sont tous les deux à toi des subordonnés, n'est-ce pas ? 99 00:20:17,680 --> 00:20:19,470 Je vous demande si vous l'êtes. 100 00:20:19,680 --> 00:20:20,810 Veuillez répondre. 101 00:20:21,970 --> 00:20:22,600 Oui 102 00:20:23,060 --> 00:20:24,970 Une heure avant le tournage. 103 00:20:25,180 --> 00:20:27,810 Votre patron Inspecteur en chef Yan Guozhu. 104 00:20:27,970 --> 00:20:29,930 Je t'ai demandé de faites ce qu'on vous dit. 105 00:20:30,060 --> 00:20:31,220 Mais vous n'avez pas obéi. 106 00:20:31,470 --> 00:20:33,100 -Et prendre des libertés. - Oui. 107 00:20:33,100 --> 00:20:35,930 Avez-vous conscience que vous refusez personnellement de vous conformer à la décision de votre supérieur ? 108 00:20:36,020 --> 00:20:39,350 Et cela a conduit à la destruction de notre opération de police planifiée depuis si longtemps. 109 00:20:39,430 --> 00:20:40,430 Votre patron. 110 00:20:44,810 --> 00:20:47,930 La scène du crime a entraîné la mort de L'agent de police Cheung Siu-bong. 111 00:22:01,180 --> 00:22:03,930 En regardant les notes c'est en fait plutôt bien 112 00:22:04,180 --> 00:22:05,930 Mais l'état de pression n'est toujours pas à la hauteur. 113 00:22:06,680 --> 00:22:07,470 Qu'est-ce que ça veut dire? 114 00:22:09,180 --> 00:22:10,560 Ne vous découragez pas trop. 115 00:22:10,970 --> 00:22:13,180 En fait, vous avez fait beaucoup de progrès. 116 00:22:13,930 --> 00:22:15,810 Provisoirement programmé pour examen dans trois mois. 117 00:22:16,850 --> 00:22:17,720 Merci, Doc. 118 00:22:22,970 --> 00:22:23,810 Comment était-ce? 119 00:22:24,100 --> 00:22:25,970 Qu'a dit le psy ? 120 00:22:26,350 --> 00:22:27,810 C'est la même vieille chose. 121 00:22:33,060 --> 00:22:34,220 Que fais-tu? 122 00:22:35,100 --> 00:22:35,640 Si tu as quelque chose dire, dis-le. 123 00:22:35,640 --> 00:22:36,470 Si tu as quelque chose dire, dis-le. 124 00:22:36,720 --> 00:22:39,310 Il y a une recrue qui est je viens de rejoindre votre équipe. 125 00:22:39,350 --> 00:22:40,930 Je voulais d'abord te dire bonjour. 126 00:22:41,180 --> 00:22:41,930 Nous faisons tous la même chose. 127 00:22:41,930 --> 00:22:42,850 Nous faisons tous la même chose. 128 00:22:44,220 --> 00:22:45,720 Le nom de cet homme est Zhang Jiahe 129 00:22:46,720 --> 00:22:48,560 Eh bien, si ça ne marche pas dehors, dis-le. Classe. 130 00:22:52,600 --> 00:22:56,100 Plusieurs vols à main armée s'est produit récemment à West Kowloon 131 00:22:57,100 --> 00:23:01,140 Auto-étiqueté avec rédemption magasiner auprès d'une société de prêt bancaire 132 00:23:01,270 --> 00:23:02,600 Il y a trois suspects. 133 00:23:02,850 --> 00:23:04,850 Entre 30 et 40 ans 134 00:23:04,970 --> 00:23:07,970 Homme, de corpulence moyenne, cheveux foncés. 135 00:23:08,270 --> 00:23:09,350 Au moment de l'infraction. 136 00:23:09,350 --> 00:23:12,470 Ils portent tous costumes et masques. 137 00:23:13,100 --> 00:23:16,470 La Crime Unit espère que nos collègues peut y prêter plus d'attention. 138 00:23:16,640 --> 00:23:19,020 Écoutons le programme maintenant. 139 00:23:19,390 --> 00:23:20,520 Trois-cinq-six-sept-deux. Oui Monsieur. 140 00:23:20,520 --> 00:23:20,930 -Trois, cinq, six, sept, deux. Oui Monsieur. -Trois, cinq, six, sept, deux. 141 00:23:21,270 --> 00:23:22,720 Zéro neuf huit un. - Oui Monsieur. Un. 142 00:23:22,720 --> 00:23:23,100 Quatre-vingt-dix-neuf cent quatre-vingt-dix-huit. - Oui Monsieur. 143 00:23:23,520 --> 00:23:24,640 Quatre, cinq, huit, sept, quatre. 144 00:23:24,890 --> 00:23:25,470 Oui Monsieur. 145 00:23:25,600 --> 00:23:27,720 Suivez le shérif Voiture 26 en 1898-86. 146 00:23:27,890 --> 00:23:28,520 V Oui, monsieur. 147 00:23:28,850 --> 00:23:30,140 Trois, huit, neuf, un, trois. 148 00:23:30,140 --> 00:23:30,770 Oui Monsieur. 149 00:23:31,270 --> 00:23:32,350 Deux huit un huit sept. - Oui Monsieur. 150 00:23:32,350 --> 00:23:33,350 Deux huit un huit sept. - Oui Monsieur. 151 00:23:33,600 --> 00:23:35,350 Deux cent quatre-vingt-quatre zéro six. - Oui Monsieur. 152 00:23:35,720 --> 00:23:36,770 92 1-3-9-8-9-2 - Oui, monsieur. 153 00:23:36,850 --> 00:23:37,600 92. - Oui, monsieur. Trois-neuf-huit-neuf-deux. 154 00:23:37,720 --> 00:23:40,220 Suivez le 2-6-8-3-1, Sergent 23. 155 00:23:40,970 --> 00:23:41,720 Oui, monsieur. 156 00:23:42,220 --> 00:23:43,020 Y a-t-il un problème ? 157 00:23:43,270 --> 00:23:44,220 Non monsieur. 158 00:23:44,470 --> 00:23:45,100 dissolution 159 00:23:47,600 --> 00:23:48,220 maison et famille 160 00:23:51,100 --> 00:23:51,640 Monsieur Cheng 161 00:23:51,970 --> 00:23:53,350 A partir de maintenant, tu seras travailler avec l'agent Cheng. 162 00:23:53,470 --> 00:23:55,270 Une charge n'est pas la comme une patrouille. 163 00:23:55,350 --> 00:23:57,140 Si tu ne sais pas n'importe quoi, demandez à M. Cheng. 164 00:23:57,220 --> 00:23:57,720 Oui Monsieur. 165 00:23:58,350 --> 00:24:00,140 S'il n'y a rien sinon, je me prépare. 166 00:24:04,390 --> 00:24:05,350 dessiner 167 00:24:08,220 --> 00:24:09,180 Six derniers tours. 168 00:24:14,220 --> 00:24:14,970 Armes à feu. 1. 169 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 Rangez-le et vérifiez-le. 170 00:24:17,100 --> 00:24:18,020 dissolution 171 00:24:31,890 --> 00:24:32,770 Wo Sing (1912-1995), poète taïwanais 172 00:24:35,270 --> 00:24:36,100 0 Zhang Zhanghe 173 00:24:36,220 --> 00:24:37,100 Qu'y a-t-il, monsieur ? 174 00:24:46,520 --> 00:24:48,640 Comment va tante Sun tu fais cette année ? 175 00:24:49,640 --> 00:24:50,770 Ouais, bien. 176 00:24:56,810 --> 00:24:58,520 Si vous avez des questions 177 00:24:59,060 --> 00:25:00,770 Je peux t'obtenir un transfert. 178 00:25:01,430 --> 00:25:02,390 Aucun problème. 179 00:25:03,060 --> 00:25:03,930 C'est juste un travail. 180 00:25:11,890 --> 00:25:12,770 Merci, frère. 181 00:25:17,520 --> 00:25:19,020 Bonjour, je m'appelle Lucky. 182 00:25:19,270 --> 00:25:20,430 Tout le monde m'appelle Blackie. 183 00:25:20,640 --> 00:25:21,270 Salut, Blackie. 184 00:25:21,560 --> 00:25:22,810 Salut, je m'appelle Bakuda. 185 00:25:23,020 --> 00:25:23,640 Bonjour Bak. 186 00:25:24,060 --> 00:25:25,310 C'est moi qui ai travaillé le plus longtemps. 187 00:25:25,680 --> 00:25:26,930 aller et venir et revenir 188 00:25:27,310 --> 00:25:29,180 Appelle-moi papa si tu je veux sauver la face. 189 00:25:29,770 --> 00:25:30,770 C'est comme ça qu'ils m'appellent. 190 00:25:31,180 --> 00:25:31,640 père 191 00:25:32,270 --> 00:25:34,060 Demande-moi si tu ne sais rien lors de votre premier jour avec la voiture. 192 00:25:34,060 --> 00:25:35,430 Si tu veux demandez, demandez à M. Cheng. 193 00:25:35,560 --> 00:25:36,310 Toi. 194 00:25:36,310 --> 00:25:38,140 Nous avons de la chance si nous ne le faisons pas impliquez quelqu'un d'autre. 195 00:25:38,140 --> 00:25:39,680 Nous avons de la chance si nous ne le faisons pas impliquez quelqu'un d'autre. 196 00:25:39,680 --> 00:25:41,520 Allons plus loin dans notre relation. 197 00:25:41,520 --> 00:25:42,930 -Eh bien, eh bien. Non tout le monde est comme toi. 198 00:25:42,930 --> 00:25:43,270 -Eh bien, eh bien. Non tout le monde est comme toi. 199 00:25:43,770 --> 00:25:45,060 Quel est ton nom, beau ? 200 00:25:46,390 --> 00:25:47,430 Appelle-moi simplement Woo. 201 00:25:48,020 --> 00:25:48,430 Ok mon frère. 202 00:25:49,020 --> 00:25:49,390 Il Zai 203 00:25:49,390 --> 00:25:49,770 Il Zai 204 00:25:50,270 --> 00:25:50,890 Tout est trié ! 205 00:25:52,060 --> 00:25:54,360 M. Cheng, vous pouvez monter sur le entraînez-vous quand vous avez tout. 206 00:25:57,390 --> 00:25:59,180 Treize salle de contrôle de répartition des véhicules 207 00:25:59,640 --> 00:26:00,930 Salle de contrôle reçue 208 00:26:01,770 --> 00:26:04,520 Vingt-trois véhicules sont partis de la base pour commencer à patrouiller. 209 00:26:22,810 --> 00:26:23,470 Voiture 23, veuillez gérer une affaire de personne disparue. 210 00:26:23,470 --> 00:26:24,890 Voiture 23, veuillez gérer une affaire de personne disparue. 211 00:26:25,020 --> 00:26:26,770 LocalisationDevant Yau Ma École primaire coopérative de Tei 212 00:26:26,930 --> 00:26:28,140 C'est une mamie. 213 00:26:31,270 --> 00:26:33,430 Le 23ème pion est dans la rue Wu Song. 214 00:26:33,430 --> 00:26:34,810 traitement passé-présent 215 00:26:35,520 --> 00:26:37,270 S'il vous plaît, traitez-le dès que possible. 216 00:26:37,270 --> 00:26:38,770 Copiez ça, voiture 23. 217 00:26:40,520 --> 00:26:42,020 Tous les jours à 15h30. 218 00:26:42,020 --> 00:26:44,390 Kiddo attendra pour que je vienne le chercher. 219 00:26:44,890 --> 00:26:48,140 Bobo, on a vérifié, et une telle femme n'existe pas. 220 00:26:48,270 --> 00:26:49,390 As-tu son numéro ? 221 00:26:49,390 --> 00:26:50,430 Je vais l'appeler pour toi. 222 00:26:54,810 --> 00:26:55,520 destructeur 223 00:26:56,520 --> 00:26:58,390 Votre nom est Mme Wong Chuen-lan ? 224 00:26:58,390 --> 00:27:01,020 Ouais, y a-t-il quelque chose ça ne va pas avec mon fils ? 225 00:27:01,270 --> 00:27:02,520 Non, non, non. Il va bien. 226 00:27:02,640 --> 00:27:05,140 Votre fils attend pour vous à la maison. 227 00:27:05,140 --> 00:27:06,430 Pouvons-nous vous ramener vers lui ? 228 00:27:07,180 --> 00:27:08,180 Hé, vraiment. 229 00:27:08,310 --> 00:27:10,020 Bak, appelle le bureau principal. 230 00:27:10,310 --> 00:27:12,430 Appelez la patrouille de zonage pour envoyer une voiture à ramène Mamie à la maison de retraite. 231 00:27:12,680 --> 00:27:13,770 Non, je ne pense pas. 232 00:27:14,020 --> 00:27:15,140 Nous pouvons la reprendre. 233 00:27:16,270 --> 00:27:17,890 Remettez-le simplement à la patrouille sectorielle. 234 00:27:19,560 --> 00:27:21,020 -Tu es vraiment populaire auprès des mamies. - D'ailleurs. 235 00:27:21,430 --> 00:27:22,430 Quel est le problème avec Envoyer Envoyer ? 236 00:27:22,520 --> 00:27:24,890 Chef, la voiture 23 a trouvé un vieil homme perdu. 237 00:27:25,020 --> 00:27:26,810 Nous avons prédéterminé itinéraires de patrouille. 238 00:27:27,640 --> 00:27:30,020 Au cas où nous serions appelés pour aider en cas d'urgence. 239 00:27:30,520 --> 00:27:31,770 As-tu dit à ta belle-mère 240 00:27:31,770 --> 00:27:34,310 Demandez-lui de descendre et de prendre le bus pour rentrer à la maison. 241 00:27:34,310 --> 00:27:34,770 Demandez-lui de descendre du bus et de prendre le bus pour retourner à la maison de retraite. 242 00:27:51,390 --> 00:27:52,890 Hé, allons acheter de la nourriture. 243 00:27:52,890 --> 00:27:54,390 D'accord, qu'est-ce que tu veux manger ? 244 00:27:54,390 --> 00:27:55,310 Bar Zhaowu 8 245 00:27:58,310 --> 00:27:59,390 Nourrissez trois neuf. 246 00:27:59,390 --> 00:28:00,770 Je pense qu'il y a eu un vol sur Crowland Street. 247 00:28:11,060 --> 00:28:12,810 Bon moment de quiz. 248 00:28:13,020 --> 00:28:13,620 Dis 249 00:28:13,770 --> 00:28:15,520 Papa peut le toucher deux fois. 250 00:28:15,890 --> 00:28:17,520 Maman peut le toucher deux fois. 251 00:28:18,020 --> 00:28:19,140 Ma sœur ne le fera pas. 252 00:28:19,270 --> 00:28:20,520 Mon frère non plus. 253 00:28:20,770 --> 00:28:21,770 devinez un orgue 254 00:28:22,560 --> 00:28:23,520 Personne ne le sait. 255 00:28:24,520 --> 00:28:26,060 Ce sont les lèvres. 256 00:28:28,560 --> 00:28:31,270 Papa, pourquoi tu ne se concentrer sur la conduite ? 257 00:28:31,270 --> 00:28:31,930 Voiture 23 à Yick Lee Exchange, Rue Crowland, Mongkok. 258 00:28:31,930 --> 00:28:33,680 Voiture 23 chez Yick Lee Money Changeur, Crowland Street, Mongkok. 259 00:28:33,680 --> 00:28:34,560 Vol à main armée 260 00:28:34,560 --> 00:28:35,390 Prenez-en soin, s'il vous plaît. 261 00:28:35,430 --> 00:28:37,930 Le véhicule 23 est sur le scène à Great South Street. 262 00:28:37,930 --> 00:28:39,890 Faites-nous savoir si vous en avez besoin un soutien supplémentaire à votre arrivée. 263 00:28:39,890 --> 00:28:40,890 Copiez ça, voiture 23. 264 00:28:43,270 --> 00:28:43,810 frapper 265 00:28:44,770 --> 00:28:45,520 Que fais-tu ? 266 00:28:46,640 --> 00:28:47,140 ouvrir (la) porte 267 00:28:47,140 --> 00:28:47,680 pouvoir prendre soin de 268 00:29:14,020 --> 00:29:14,890 -Viens ici. - Se lever. 269 00:29:15,060 --> 00:29:15,860 Sortir!! 270 00:29:17,020 --> 00:29:17,770 Tu me joues des tours ?? 271 00:29:17,890 --> 00:29:19,680 Mettez l'argent dans le sac. 272 00:29:20,430 --> 00:29:21,560 Tout est là-dedans. 273 00:29:22,060 --> 00:29:23,180 Allez. - J'ai compris. J'ai compris. 274 00:29:23,180 --> 00:29:23,890 -Allez, allez, allez, allez, allez. 275 00:29:24,350 --> 00:29:24,680 Dépêche-toi. 276 00:29:34,430 --> 00:29:35,350 sept minutes 277 00:29:44,560 --> 00:29:45,810 Appelez une ambulance ! 278 00:29:46,680 --> 00:29:47,430 réception 279 00:29:48,180 --> 00:29:50,930 Deux blessés sur les lieux de la bourse de Crowland Street. 280 00:29:51,020 --> 00:29:51,640 Besoin d'une ambulance. 281 00:29:51,640 --> 00:29:52,020 Besoin d'une ambulance. 282 00:29:52,270 --> 00:29:53,270 Regardez-les. - Mmm-hmm. 283 00:29:53,560 --> 00:29:54,560 Reculez, s'il vous plaît. 284 00:29:55,060 --> 00:29:56,060 Arrêtez de filmer et coopérez. 285 00:29:56,270 --> 00:29:57,390 Reculez un peu, s'il vous plaît. 286 00:29:59,560 --> 00:30:00,560 Sont-ils partis depuis longtemps ? 287 00:30:00,680 --> 00:30:02,310 Ouais, ils sont allés par là. 288 00:30:23,310 --> 00:30:27,390 Il y a eu un vol à main armée à Crowland Street à Mongkok cet après-midi. 289 00:30:27,680 --> 00:30:30,680 Le braquage visait une chaîne de monnaie point de change dans la zone. 290 00:30:30,810 --> 00:30:32,640 La police soupçonne le suspect impliqué dans l'affaire 291 00:30:32,640 --> 00:30:35,310 Il est connecté à plusieurs vols à main armée la veille. 292 00:30:35,390 --> 00:30:38,180 Monsieur King, l'évaluation et l'évaluation est terminée. 293 00:30:38,430 --> 00:30:40,180 Le montant de l'assurance a été réagi 294 00:30:40,180 --> 00:30:42,390 Nos valeurs d'expertise pour les articles aux enchères 295 00:30:42,810 --> 00:30:44,770 C'est la dynastie Tang Déesse de Jade de la Miséricorde. 296 00:30:44,890 --> 00:30:48,680 Notre entreprise offre un maximum couverture de 96 millions de dollars de Hong Kong. 297 00:30:49,060 --> 00:30:50,770 M. King, veuillez signer. 298 00:31:02,430 --> 00:31:04,020 Je veux juste souscrire une assurance. 299 00:31:04,060 --> 00:31:05,770 Ce n'est pas vrai que quelqu'un vient nous voler. 300 00:31:06,890 --> 00:31:08,430 La vente aux enchères d'automne de cette année 301 00:31:08,770 --> 00:31:10,770 Guanyin, la néphrite blanche de M. Kim 302 00:31:10,770 --> 00:31:13,270 Ça doit être l'un des plus lots prévus aux enchères. 303 00:31:13,770 --> 00:31:14,640 En particulier 304 00:31:14,890 --> 00:31:17,180 La rumeur dit que c'est disparu depuis des années. 305 00:31:17,390 --> 00:31:18,560 Maintenant que j'ai vu la vraie chose. 306 00:31:18,680 --> 00:31:21,430 Nos confrères aux enchères la maison l’attend avec impatience. 307 00:31:21,810 --> 00:31:24,140 En fait, je suis très triste de te voir partir. 308 00:31:24,770 --> 00:31:27,810 S'il vous plaît, prenez la peine de trouver un bon acheteur pour lui. 309 00:31:36,140 --> 00:31:36,850 Poumon, Takeshi, Shing. 310 00:31:36,850 --> 00:31:37,770 Ah Lung, Ah Mo et Ah Shing 311 00:31:38,520 --> 00:31:42,180 Papa a ramené ce jade dès son premier voyage à la carrière. 312 00:31:42,810 --> 00:31:44,930 Maintenant, un pour chacun de nous. 313 00:31:45,890 --> 00:31:47,060 Chérissez-le. 314 00:31:47,060 --> 00:31:48,060 Merci, papa. 315 00:31:48,390 --> 00:31:49,100 garder à l'esprit 316 00:31:49,560 --> 00:31:51,020 Vous êtes trois frères. 317 00:31:51,640 --> 00:31:53,680 Quel est le plus important le fait d'être un frère ? 318 00:31:53,770 --> 00:31:55,270 Savez-vous? 319 00:31:55,520 --> 00:31:56,430 conscient qu'on manque de 320 00:31:57,060 --> 00:31:58,140 -Merci, papa. - Ouah. 321 00:31:58,890 --> 00:32:01,100 Ce Guanyin est si beau. 322 00:32:01,100 --> 00:32:01,430 Ce Guanyin est si beau. 323 00:32:01,810 --> 00:32:03,430 C'est un dieu. 324 00:32:03,890 --> 00:32:06,680 Les dieux doivent être respecté et vénéré. 325 00:32:07,520 --> 00:32:08,930 Vous ne pouvez pas le frapper. 326 00:32:09,020 --> 00:32:10,310 Ou papa va te battre. 327 00:32:10,560 --> 00:32:11,180 Vous savez quoi? 328 00:32:11,520 --> 00:32:12,390 prendre conscience de 329 00:32:13,270 --> 00:32:14,810 Viens voir papa travailler. 330 00:32:46,270 --> 00:32:48,140 J'ai encore croisé ce flic aujourd'hui. 331 00:32:49,140 --> 00:32:50,220 Il sera bientôt avec vous. 332 00:32:53,020 --> 00:32:54,770 Et Jin Jiwei. 333 00:32:54,770 --> 00:32:56,890 C'est à ce moment-là qu'ils nous ont vendus. 334 00:32:56,890 --> 00:32:59,270 Cette fois, je veux à lui de me rembourser. 335 00:33:01,060 --> 00:33:02,180 Avez-vous tout arrangé ? 336 00:33:04,180 --> 00:33:05,140 C'est arrangé. 337 00:33:06,890 --> 00:33:07,890 Ah Cheng 338 00:33:11,310 --> 00:33:12,270 S'en aller 339 00:33:49,640 --> 00:33:51,140 Tout le monde sort lentement d'ici. 340 00:33:54,390 --> 00:33:55,310 Sortir. 341 00:34:10,770 --> 00:34:11,640 Police 342 00:34:18,140 --> 00:34:18,890 Et aussi 343 00:34:19,680 --> 00:34:21,140 Fais encore une chose pour moi. 344 00:34:22,560 --> 00:34:22,930 approuver 345 00:34:22,930 --> 00:34:26,020 Jim, un certain nombre de vols à main armée ont s'est produit à Hong Kong ces derniers jours. 346 00:34:26,020 --> 00:34:26,430 Récemment, plusieurs vols à main armée se sont produits les uns après les autres à Hong Kong. 347 00:34:26,560 --> 00:34:29,680 La police fait appel à public s’ils ont des informations. 348 00:34:30,100 --> 00:34:31,930 La police doit être prévenue à la première occasion 349 00:34:32,430 --> 00:34:34,270 Frère Bin, que faire tu penses à ça ? 350 00:34:36,770 --> 00:34:40,070 Nous sommes en charge de l'enquête de première ligne. 351 00:34:40,810 --> 00:34:42,640 Laissez-le au Unité des crimes graves. 352 00:34:44,140 --> 00:34:45,770 je donnerai tout à un collègue. 353 00:34:46,020 --> 00:34:46,890 C'est du bon travail. 354 00:34:47,140 --> 00:34:48,140 C'est vraiment sec. 355 00:34:48,890 --> 00:34:50,520 Au moins, nous n'avons pas se battre. 356 00:34:51,060 --> 00:34:53,890 Un vol à main armée a été signalé rue Apliu, Sham Shui Po. 357 00:34:54,310 --> 00:34:55,470 Coups de feu présumés venant de la scène. 358 00:34:57,520 --> 00:34:58,640 Vingt-trois voitures reçues. 359 00:34:58,770 --> 00:34:59,890 Allez-y maintenant. 360 00:35:03,770 --> 00:35:04,390 Hé, allons-y. 361 00:35:05,390 --> 00:35:05,890 riz au steak de porc 362 00:35:06,270 --> 00:35:06,810 Merci. 363 00:35:15,270 --> 00:35:15,890 séparé 364 00:35:16,640 --> 00:35:17,310 Étalez-vous. Sauvegarde. 365 00:35:17,310 --> 00:35:18,770 La police s'est dispersée. 366 00:35:18,770 --> 00:35:19,390 Tout le monde s'est dispersé. 367 00:35:19,390 --> 00:35:20,310 Ne reste pas ici. C'est dangereux. 368 00:35:20,310 --> 00:35:20,770 Écartez-vous ! Écartez-vous ! 369 00:35:21,060 --> 00:35:22,060 -C'est dangereux. - Revenez. 370 00:35:25,270 --> 00:35:26,270 Allez, ne t'arrête pas. Rester. 371 00:35:26,520 --> 00:35:27,270 Allez! Allez! Allez. C'est dangereux. 372 00:35:27,270 --> 00:35:28,310 -Ne reste pas ici. - Sauvegarde. 373 00:35:28,520 --> 00:35:29,770 Écartez-vous. 374 00:35:33,520 --> 00:35:34,140 se tenir debout 375 00:35:52,890 --> 00:35:54,270 Ce flic est à moi. 376 00:35:55,520 --> 00:35:56,140 frapper 377 00:36:02,890 --> 00:36:04,020 Allez, allez, allez. 378 00:36:24,020 --> 00:36:26,270 Appel à du renfort maintenant. Ne les combattez pas. 379 00:36:27,430 --> 00:36:29,890 Des coups de feu ont été tirés sur la rue Apliu, Route Cheung Sha Wan 380 00:36:29,970 --> 00:36:30,430 Débarrassez-vous-en tous !! 381 00:36:44,020 --> 00:36:44,470 Il Zai 382 00:36:44,470 --> 00:36:44,810 Il Zai 383 00:36:54,390 --> 00:36:55,770 Mitraillette Blackie 384 00:37:07,430 --> 00:37:08,180 Poubelle 385 00:37:31,890 --> 00:37:32,770 Woo, accroche-toi. 386 00:37:33,770 --> 00:37:35,020 Papa, pousse la voiture. 387 00:37:35,020 --> 00:37:36,020 Bao Ge, pousse la voiture. 388 00:37:40,810 --> 00:37:41,520 pousser la voiture. 389 00:37:53,930 --> 00:37:55,180 Qu'est-ce qui ne va pas? 390 00:37:56,140 --> 00:37:57,180 Le flanc de Blackie. 391 00:37:57,270 --> 00:37:57,640 reçu 392 00:38:06,520 --> 00:38:07,180 -Actions - Oui 393 00:38:17,060 --> 00:38:17,720 Rechargement 394 00:38:44,180 --> 00:38:44,770 Allons-y. 395 00:38:46,770 --> 00:38:47,560 Allons-y. 396 00:38:51,470 --> 00:38:51,810 Allez 397 00:39:25,680 --> 00:39:26,430 Commençons par ceci. 398 00:39:26,430 --> 00:39:27,430 D'ACCORD. 399 00:39:28,640 --> 00:39:29,390 D'accord. 400 00:39:29,640 --> 00:39:30,520 C'est tout pour l'instant. 401 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 Les collègues sont occupés. 402 00:39:35,640 --> 00:39:36,520 Désolé de vous faire attendre. 403 00:39:36,560 --> 00:39:37,680 Vous pouvez partir après avoir signé. 404 00:39:37,770 --> 00:39:39,020 C'est bon. Prenez votre temps. 405 00:39:39,640 --> 00:39:41,390 Faites-moi savoir si vous me souviens de rien. 406 00:39:42,890 --> 00:39:43,640 Comment vas-tu? 407 00:39:44,560 --> 00:39:45,810 Trois, huit, neuf, un, trois. 408 00:39:47,640 --> 00:39:48,060 Capitaine, voiture 23. 409 00:39:48,060 --> 00:39:49,140 Voiture 23, capitaine. 410 00:39:49,890 --> 00:39:50,930 Quelle était la situation ? 411 00:39:52,520 --> 00:39:54,350 J'ai reçu un reportage radio l'autre jour. 412 00:39:54,560 --> 00:39:56,430 Quelqu'un a signalé un coup de feu présumé. 413 00:40:01,720 --> 00:40:02,720 Bin 414 00:40:04,180 --> 00:40:04,560 Bin ■ 415 00:40:04,560 --> 00:40:04,890 Bin - '' 416 00:40:06,720 --> 00:40:07,430 Bin 417 00:40:28,140 --> 00:40:30,520 Après tout, vous avez le cœur tendre. 418 00:40:34,770 --> 00:40:35,890 Qu'est-ce qui ne va pas? 419 00:40:37,020 --> 00:40:38,020 Comme toujours 420 00:40:49,720 --> 00:40:53,100 M. King, il est évident que quelqu'un nous copiant. Que devons-nous faire ? 421 00:40:53,890 --> 00:40:55,520 Fermez-la! 422 00:40:56,720 --> 00:40:57,850 Je ne sais pas? 423 00:40:58,350 --> 00:40:59,390 ne pas utiliser sa tête 424 00:40:59,640 --> 00:41:01,470 Tu ne vois pas que je suis vous essayez de penser à un déménagement ? 425 00:41:23,100 --> 00:41:25,640 Hé, hé, hé, trois vilains garçons. 426 00:41:25,640 --> 00:41:27,350 As-tu dit à mon oncle sonner la cloche ? 427 00:41:27,350 --> 00:41:28,270 -Oncle Kim. -Oncle Kim. 428 00:41:28,270 --> 00:41:29,890 Un riz gluant Poulet pour un 429 00:41:31,100 --> 00:41:32,140 C'est un gros problème. 430 00:41:32,140 --> 00:41:33,520 C'est un gros problème. 431 00:41:33,770 --> 00:41:34,470 frère aîné 432 00:41:35,270 --> 00:41:35,720 suivant 433 00:41:36,850 --> 00:41:37,930 Et des raviolis aux crevettes. 434 00:41:37,930 --> 00:41:38,270 Et des raviolis aux crevettes. 435 00:41:38,350 --> 00:41:39,350 Quand tu seras grand et que tu gagneras de l'argent. 436 00:41:39,350 --> 00:41:40,350 Quand vous gagnez de l’argent. 437 00:41:41,100 --> 00:41:43,140 Tu peux manger n'importe quoi tu veux, non ? 438 00:41:43,140 --> 00:41:45,350 Vous pouvez manger même si vous ne gagnez pas d'argent. 439 00:41:45,350 --> 00:41:45,720 Vous pouvez manger même si vous ne gagnez pas d'argent. 440 00:41:45,720 --> 00:41:47,850 Oui, mon frère. Venez manger. 441 00:41:48,020 --> 00:41:50,220 Wow, il y a quelque chose à manger. 442 00:42:06,470 --> 00:42:09,390 Zhuolong Zhuowu 443 00:42:10,470 --> 00:42:12,390 Etes-vous de retour ? 444 00:42:30,350 --> 00:42:31,220 Oncle Kim 445 00:42:32,270 --> 00:42:33,220 prendre un déjeuner dimsum 446 00:42:35,220 --> 00:42:37,720 Votre père était un homme bon. 447 00:42:38,350 --> 00:42:42,100 C'est seulement parce que j'ai aidé ton oncle Kim à investir dans le jade qu'il fait fortune. 448 00:42:42,430 --> 00:42:43,890 Malheureusement, il n'a pas eu de chance. 449 00:42:44,850 --> 00:42:47,220 je ne vois pas à quel point pour lequel nous nous battons. 450 00:42:47,350 --> 00:42:48,720 ces jours-là 451 00:42:49,600 --> 00:42:52,220 Je l'ai gardé dans mon pense à toutes ces années. 452 00:42:52,600 --> 00:42:54,220 Les vieux outils de ton père. 453 00:42:54,720 --> 00:42:56,020 Je l'ai gardé. 454 00:42:56,350 --> 00:42:57,520 Merci, oncle Kim. 455 00:42:59,350 --> 00:43:02,100 C'est pourquoi nous sortons et travailler si dur à chaque fois. 456 00:43:02,720 --> 00:43:04,220 Nous sommes une famille. 457 00:43:07,050 --> 00:43:07,850 Oncle Kim 458 00:43:10,190 --> 00:43:12,850 Nous n’en avons aucune idée. Nous avons besoin de votre aide. 459 00:43:13,210 --> 00:43:14,850 Tu n'as pas eu ton patron, n'est-ce pas ? 460 00:43:39,600 --> 00:43:41,970 J'ai renvoyé quelqu'un au campagne pour vous chercher. 461 00:43:43,100 --> 00:43:44,600 Il n'y a pas de nouvelles. 462 00:43:45,970 --> 00:43:47,270 Après toutes ces années. 463 00:43:48,970 --> 00:43:50,240 Où étais-tu? 464 00:43:52,220 --> 00:43:54,640 Vous étiez là le jour de l'accident de Shing. 465 00:43:55,600 --> 00:43:56,850 Pourquoi n'as-tu pas écouté quand je t'ai appelé ? 466 00:43:58,600 --> 00:44:00,220 Shing est mon neveu. 467 00:44:00,600 --> 00:44:02,270 Je suis désolé qu'il soit mort. 468 00:44:12,010 --> 00:44:12,580 Eh bien alors 469 00:44:13,270 --> 00:44:14,770 C'est un contrebandier là-bas. 470 00:44:15,970 --> 00:44:17,180 En règle générale, nous prendrons 40 %. 471 00:44:17,640 --> 00:44:20,310 Je te donne 60%. 472 00:44:20,310 --> 00:44:20,720 Je te donne 60%. 473 00:44:21,390 --> 00:44:22,220 cet argent 474 00:44:22,640 --> 00:44:23,720 C'est suffisant pour vous. Un par un. 475 00:44:25,470 --> 00:44:28,720 Écoutez Oncle Jin, quand le vent n'est pas si fort. 476 00:44:29,520 --> 00:44:30,640 Reviens vers moi. 477 00:44:31,850 --> 00:44:33,470 Vous pouvez en faire autant de l'argent comme vous le souhaitez. 478 00:44:39,390 --> 00:44:41,850 La prochaine fois, je serai je travaille, ne me traîne pas. 479 00:44:42,350 --> 00:44:44,600 Est-il important de se battre la police ou l'argent ? 480 00:45:03,330 --> 00:45:04,090 Oncle Jin 481 00:45:05,720 --> 00:45:07,470 Il y a quelque chose qui est ça me préoccupe depuis longtemps. 482 00:45:10,100 --> 00:45:12,020 Quand mon père est tombé sa mort en Birmanie. 483 00:45:12,470 --> 00:45:13,720 Es-tu à côté de moi ? 484 00:45:16,100 --> 00:45:17,520 Qu'essayez-vous de dire ? 485 00:45:21,600 --> 00:45:22,770 Grande entreprise 486 00:45:50,970 --> 00:45:53,350 Tu ne rajeunis pas, vous devriez réduire votre consommation d'alcool. 487 00:45:53,600 --> 00:45:54,350 Je n'ai pas peur de la goutte. 488 00:45:54,350 --> 00:45:54,770 Je n'ai pas peur de la goutte. 489 00:45:54,970 --> 00:45:56,470 C'est tout ce dont j'ai besoin pour rattraper mon retard. 490 00:45:57,520 --> 00:45:59,020 Trois ans dans le clin d'oeil. 491 00:45:59,020 --> 00:45:59,470 Trois ans dans le clin d'oeil. 492 00:46:01,350 --> 00:46:02,220 Qu'en penses-tu? 493 00:46:03,640 --> 00:46:06,020 L’affaire du changeur de monnaie et la vitrine en or. 494 00:46:10,850 --> 00:46:13,350 Un moment discret, le prochain très médiatisé 495 00:46:14,970 --> 00:46:17,220 Il se trouve que je suis un quelques verres trop vieux pour ça. 496 00:46:18,720 --> 00:46:21,350 J'ai toujours ressenti ça la commande de la boutique d'échange 497 00:46:21,350 --> 00:46:22,970 Cela a été fait par un autre groupe. 498 00:46:24,680 --> 00:46:26,220 Mais je vraiment je n'arrive pas à comprendre. 499 00:46:27,600 --> 00:46:29,640 Les frères de Nguyen Truong. 500 00:46:29,890 --> 00:46:31,350 Pourquoi ferais-tu ça ? 501 00:46:33,520 --> 00:46:37,890 Le rapport dit deux choses. Les balles et la balistique sont différentes. 502 00:46:38,720 --> 00:46:40,140 Y a-t-il vraiment deux des groupes de personnes ? 503 00:46:42,970 --> 00:46:45,100 Le plus malchanceux de tous c'est l'orfèvrerie. 504 00:46:48,350 --> 00:46:51,720 Il a été commandé il y a quatre ans. 505 00:46:51,850 --> 00:46:53,470 Quand on ne parle pas affaires. 506 00:46:53,520 --> 00:46:54,850 Ce type n'a jamais veut aller en boîte. 507 00:46:55,270 --> 00:46:56,640 Je vais sortir et chercher un boire. Vous parlez, les gars. 508 00:46:56,640 --> 00:46:57,220 Regarder. 509 00:46:58,390 --> 00:46:58,930 À droite 510 00:46:58,930 --> 00:46:59,470 Ouais, c'est vrai. 511 00:47:02,100 --> 00:47:02,600 Hé 512 00:47:04,220 --> 00:47:05,470 J'ai vu Woo aujourd'hui. 513 00:47:06,470 --> 00:47:08,140 Il a été transféré à votre équipe. 514 00:47:12,100 --> 00:47:13,350 N'en parlez pas. 515 00:47:13,850 --> 00:47:15,520 Je suis perdu quand ça lui vient. 516 00:47:18,100 --> 00:47:19,600 Et tout ? 517 00:47:19,850 --> 00:47:21,970 Et ne regarde pas toujours comme si c'était une mauvaise chose. 518 00:47:23,640 --> 00:47:25,890 J'y suis déjà allé. 519 00:47:28,220 --> 00:47:32,350 En fait, j'ai eu cette jambe comme ça. 520 00:47:32,970 --> 00:47:35,470 Redéployé vers Sérieux Crimes en tant que commis 521 00:47:36,640 --> 00:47:38,770 Aujourd’hui, je suis tout le temps devant l’ordinateur. 522 00:47:38,770 --> 00:47:40,890 Ou rentrez chez vous et affrontez la femme. 523 00:47:41,850 --> 00:47:44,600 j'ai un meilleur relation avec ma famille. 524 00:47:46,600 --> 00:47:48,020 Y avez-vous pensé ? 525 00:47:49,600 --> 00:47:51,100 Tu es le seul celui qui ne peut pas lâcher prise. 526 00:48:09,850 --> 00:48:13,350 Quand Wo Chai a rencontré les frères Ruan. 527 00:48:14,970 --> 00:48:17,850 Je vais sortir et me battre avec sans risquer ma vie. 528 00:48:20,350 --> 00:48:22,220 j'ai vraiment peur de lui faire du mal. 529 00:48:27,520 --> 00:48:29,350 Si tu tiens vraiment à lui. 530 00:48:30,470 --> 00:48:31,100 Dites-lui directement. 531 00:48:31,350 --> 00:48:32,850 Il doit écouter. 532 00:48:32,970 --> 00:48:33,720 As-tu dit ça ? 533 00:48:41,220 --> 00:48:42,600 Écoutez Zheng Zhibin 534 00:48:44,350 --> 00:48:45,600 Tu n'as jamais blessé personne. 535 00:48:46,890 --> 00:48:48,350 Vous ne pouviez tout simplement pas le sauver. 536 00:48:49,100 --> 00:48:50,470 Personne ne vous en voudra. 537 00:48:51,850 --> 00:48:53,770 Arrêtez de vous sentir coupable. 538 00:49:00,270 --> 00:49:01,220 Boire un verre. Boire un verre. 539 00:49:01,350 --> 00:49:02,270 Boire un verre. 540 00:49:02,640 --> 00:49:03,100 curieux 541 00:49:03,100 --> 00:49:03,770 curieux 542 00:49:04,720 --> 00:49:05,970 Tu parles trop fort. 543 00:49:06,640 --> 00:49:08,470 Très bien, très bien. Ne pleure pas. Ne pleure pas. 544 00:49:09,970 --> 00:49:11,350 C'est le dernier tour. 545 00:49:23,720 --> 00:49:24,600 Apparenté 546 00:49:25,970 --> 00:49:28,100 Comment conserver un tu as un œil sur tes jolis garçons ? 547 00:49:30,770 --> 00:49:33,220 Tu penses vraiment que tu peux se promener à Hong Kong ? 548 00:49:33,640 --> 00:49:35,270 Tu peux le récupérer si tu veux ? 549 00:49:36,970 --> 00:49:39,350 Parlez quand vous êtes en attendant de l'argent. 550 00:49:39,600 --> 00:49:41,350 Tout d'un coup, il est nous a mis en fuite. 551 00:49:42,640 --> 00:49:44,890 Et tabasser un flic ? Qu'est-ce qui ne va pas? 552 00:49:49,100 --> 00:49:50,350 Aujourd'hui. - 553 00:49:51,220 --> 00:49:52,520 Je vais vous donner une explication. 554 00:49:52,520 --> 00:49:53,770 Comment puis-je expliquer cela ? 555 00:49:54,720 --> 00:49:56,140 Ne l'oublie pas. 556 00:49:56,270 --> 00:49:58,220 Votre kanji peut voir la lumière. 557 00:49:58,350 --> 00:49:59,890 Tout cela est à cause de nous. 558 00:50:00,350 --> 00:50:01,270 Trois patrons 559 00:50:01,890 --> 00:50:03,350 Kwun Yum, je l'ai retiré 560 00:50:03,720 --> 00:50:05,430 Et je ne veux pas c'est une mauvaise chose. 561 00:50:05,770 --> 00:50:06,970 Quelle surprise. 562 00:50:07,470 --> 00:50:08,770 Je mourrai aussi. 563 00:50:09,850 --> 00:50:11,390 Vais-je t'abandonner ? 564 00:50:11,640 --> 00:50:13,100 Vous nous menacez. 565 00:50:22,470 --> 00:50:24,720 J'en arrive là, Arkin. 566 00:50:25,890 --> 00:50:27,470 Ne le regrette pas. 567 00:50:27,770 --> 00:50:31,520 La police nous poursuit si dur, nous devrions y mettre un terme. 568 00:50:32,140 --> 00:50:33,140 Je ne peux pas supporter de laisser tomber. 569 00:50:35,600 --> 00:50:36,970 Vous avez deux chemins. 570 00:50:37,160 --> 00:50:37,730 D'abord 571 00:50:40,140 --> 00:50:42,640 Retournez au Vietnam avec tes neveux. 572 00:50:43,020 --> 00:50:45,600 Ou tu peux rester ici. 573 00:50:46,890 --> 00:50:50,850 Vous prendrez un repas avec nous, et tu l'auras pour longtemps. 574 00:50:52,520 --> 00:50:54,970 Nous cherchons juste pour un bouc émissaire. 575 00:50:57,180 --> 00:50:58,390 Tu es doué pour ça. 576 00:51:03,020 --> 00:51:06,770 Il semble que vous ayez une dette envers nous. 577 00:51:09,270 --> 00:51:13,020 Tu es si intelligent, c'est un choix facile. 578 00:51:22,600 --> 00:51:24,520 À l'époque, tu disais que tu je voulais te couper la queue. 579 00:51:25,600 --> 00:51:27,350 J'ai même trahi mon neveu. 580 00:51:29,470 --> 00:51:31,140 Puisque tu ne me crois pas maintenant. 581 00:51:31,720 --> 00:51:34,600 Pourquoi est-ce que je ne prends pas les biens volés et les vendre ailleurs ? 582 00:51:39,970 --> 00:51:41,470 Même s'il y a quelque chose. 583 00:51:42,470 --> 00:51:43,890 Je vais m'occuper de lui aussi. 584 00:51:52,220 --> 00:51:53,100 Prends du thé. 585 00:52:06,900 --> 00:52:08,970 Le véhicule 23 est sur place. 586 00:52:08,970 --> 00:52:10,470 Savez-vous qui regarde cette route ? 587 00:52:11,850 --> 00:52:12,470 Écartez-vous ! 588 00:52:12,640 --> 00:52:13,520 Excusez-moi. Excusez-moi. Excusez-moi. 589 00:52:13,720 --> 00:52:14,270 Allez par ici. 590 00:52:14,270 --> 00:52:14,770 Écartez-vous ! Écartez-vous ! 591 00:52:14,890 --> 00:52:15,720 Revenir. Revenir. 592 00:52:15,850 --> 00:52:16,520 lequel? 593 00:52:16,720 --> 00:52:17,600 Ils ne laisseront pas je copie les cartes. 594 00:52:17,600 --> 00:52:18,520 Ne soyez pas ridicule. 595 00:52:19,720 --> 00:52:20,640 Vous m'écoutez. 596 00:52:21,100 --> 00:52:22,470 Dites-leur de se disperser immédiatement. 597 00:52:22,720 --> 00:52:23,640 Sortez la voiture d'ici. 598 00:52:23,720 --> 00:52:24,850 Tu as dit que tu briserais debout, mais tu ne l'as pas fait. 599 00:52:24,890 --> 00:52:26,430 Nous aimons ça ici. 600 00:52:26,890 --> 00:52:28,220 Je vais te donner une dernière chance. 601 00:52:28,220 --> 00:52:28,850 Tu viens de me frapper ! 602 00:52:30,850 --> 00:52:32,720 -Regardez les passages à tabac de la police. - Que fais-tu? Reculez. 603 00:52:33,600 --> 00:52:34,850 -Les passages à tabac de la police. - Dispersez-vous. 604 00:52:34,850 --> 00:52:35,600 Tout le chemin du retour. 605 00:52:36,470 --> 00:52:37,600 Filmez-le. 606 00:52:38,020 --> 00:52:39,220 Envoyez la vidéo rapidement 607 00:52:39,970 --> 00:52:41,560 La police vous a dit de vous taire. 608 00:52:41,560 --> 00:52:41,970 La police vous a dit de vous taire. 609 00:52:43,350 --> 00:52:43,970 séparé 610 00:52:43,970 --> 00:52:45,350 -Tu ne peux pas frapper les gens. - C'est exact. 611 00:52:45,350 --> 00:52:45,970 séparé 612 00:52:52,720 --> 00:52:54,220 La police est géniale. 613 00:52:56,470 --> 00:52:58,100 Quel est le problème? 614 00:52:58,640 --> 00:53:00,270 Qu'est-ce qui ne va pas? 615 00:53:01,350 --> 00:53:03,220 Des dizaines de mobiles les téléphones vous filment. 616 00:53:03,720 --> 00:53:05,720 Tu ne sais pas comment regarde ton environnement ? 617 00:53:05,970 --> 00:53:08,180 Qu'est-ce qui ne va pas chez moi suivre le processus ? 618 00:53:08,470 --> 00:53:10,140 Quel est le processus ? 619 00:53:11,100 --> 00:53:12,970 Vous êtes une proie facile pour un punk. 620 00:53:13,600 --> 00:53:14,470 Comment peux-tu encore être flic ? 621 00:53:14,520 --> 00:53:15,720 Est-ce que ça va être comme toi ? 622 00:53:16,100 --> 00:53:17,850 J'ai passé toute ma vie dans première ligne, ignorant tout. 623 00:53:18,100 --> 00:53:20,100 J'attends les gars qui ont tué mon frère à se rendre. 624 00:53:24,140 --> 00:53:25,390 Que fuyez-vous ? 625 00:53:26,390 --> 00:53:27,600 Je ne suis pas comme toi. 626 00:53:27,770 --> 00:53:29,220 je ne peux pas faire semblant cela n'est pas arrivé. 627 00:53:29,220 --> 00:53:30,970 je te demande de ressaisissez-vous. 628 00:53:31,720 --> 00:53:33,470 Vous êtes de service maintenant. 629 00:53:33,600 --> 00:53:35,100 Tu devrais faire ce que tu fais. 630 00:53:36,970 --> 00:53:38,850 Si vous avez rien contre moi. 631 00:53:39,470 --> 00:53:41,470 Vous êtes les bienvenus me plaindre à tout moment. 632 00:53:50,850 --> 00:53:53,220 Si tu ne le fais vraiment pas je veux travailler avec lui 633 00:53:53,470 --> 00:53:54,720 Je ne pense pas. 634 00:53:55,390 --> 00:53:58,020 Dites au chef du département pour transférer l'équipe directement. 635 00:53:58,220 --> 00:53:59,470 Je vais bien. 636 00:54:01,890 --> 00:54:04,850 Peut-être que vous n'êtes pas d'accord avec l'officier La façon dont Cheng gère la situation 637 00:54:05,020 --> 00:54:07,520 Ou peut-être que tu ne le fais pas je pense que c'est un bon flic. 638 00:54:07,770 --> 00:54:10,720 Mais il est définitivement un bon leader. 639 00:54:11,350 --> 00:54:15,140 Il a toujours dit que non peu importe où il se trouvait. 640 00:54:15,220 --> 00:54:16,970 Le plus important le truc, c'est de garder vos hommes. 641 00:54:17,720 --> 00:54:18,390 je pense que j'aurais fait la même chose. 642 00:54:18,390 --> 00:54:21,220 je pense que j'aurais fait la même chose. 643 00:54:22,270 --> 00:54:25,020 Hé, allons boire un verre en vacances demain. 644 00:54:43,770 --> 00:54:48,390 ♪ Est-il trop tard maintenant pour ♪ ♪ on se revoit ? ♪ 645 00:54:48,390 --> 00:54:52,890 ♪ （Je voulais juste te dire bonjour. ♪ 646 00:54:52,920 --> 00:54:56,470 ♪ Je sais que c'est trop tard. ♪ 647 00:54:58,600 --> 00:55:02,220 ♪ Levez les yeux vers le ciel ♪ ♪ Je te cherche. ♪ 648 00:55:02,220 --> 00:55:06,770 ♪ Ce n'est qu'une raison ♪ ♪ des gouttes de pluie passent. ♪ 649 00:55:07,680 --> 00:55:10,350 ♪ Alors, où es-tu ? ♪ 650 00:55:13,350 --> 00:55:17,850 ♪ Pouvons-nous revenir à la façon dont nous aimons ? ♪ 651 00:55:18,720 --> 00:55:21,520 ♪ Comment on plaisante ? ♪ 652 00:55:22,470 --> 00:55:25,270 ♪ Ensemble. ♪ 653 00:55:28,060 --> 00:55:32,350 ♪ Pouvons-nous revenir à la façon dont nous pleurons ? ♪ 654 00:55:33,350 --> 00:55:39,020 ♪ (en regardant maintenant le passé) ♪ 655 00:55:39,720 --> 00:55:43,020 ♪ Est-ce trop tard ? ♪ 656 00:56:20,600 --> 00:56:24,220 ♪ Je veux juste ♪ ♪ remonte le temps avec toi. ♪ 657 00:56:24,250 --> 00:56:28,410 ♪ Pouvons-nous continuer ♪ ♪ ce à quoi nous sommes habitués. ♪ 658 00:56:29,470 --> 00:56:32,220 ♪ Je sais que c'est trop tard. ♪ 659 00:57:22,850 --> 00:57:26,450 Un jour, les quatre disciples de Tang Sanzang partirent pour récupérer les Écritures occidentales. 660 00:57:26,470 --> 00:57:29,770 Marcher encore et encore et je me suis fatigué et j'ai trouvé un endroit pour me reposer. 661 00:57:29,970 --> 00:57:30,850 Espèce de flic mort. 662 00:57:32,020 --> 00:57:35,140 Puis Tang Sanzang a dessiné un visage souriant sur une pierre 663 00:57:35,270 --> 00:57:36,220 Parlez simplement à Goku. 664 00:57:36,470 --> 00:57:37,640 Ta mère rit. 665 00:57:38,470 --> 00:57:39,970 C'est une faveur personnelle, papa. 666 00:57:40,220 --> 00:57:41,470 Mademoiselle, réveillez-vous ! Réveillez-vous! 667 00:57:45,350 --> 00:57:47,600 Vous êtes soupçonné de résister arrêter et agresser un policier. 668 00:57:47,600 --> 00:57:48,720 Je suis maintenant officiellement vous arrêter. 669 00:57:49,220 --> 00:57:49,720 Comment était-ce? 670 00:57:50,270 --> 00:57:50,970 Combien de points ? 671 00:57:50,970 --> 00:57:52,640 Deux points pour avoir été trop facile. 672 00:57:52,850 --> 00:57:53,970 Toutes les notes de papa. 673 00:57:53,970 --> 00:57:54,850 ↑ Merci, papa. 674 00:57:55,970 --> 00:57:57,640 Je pense que je sais ce qui ne va pas. 675 00:57:57,970 --> 00:57:59,020 Quel est le problème ? 676 00:58:20,100 --> 00:58:21,470 Il ne s'agit pas de blagues. 677 00:58:23,220 --> 00:58:24,270 C'est toi. 678 00:58:25,220 --> 00:58:26,470 C'est une bonne chose. 679 00:58:26,890 --> 00:58:27,770 Non, ce n'est pas le cas. 680 00:58:28,100 --> 00:58:29,720 Goku est sorti d'un rocher. 681 00:59:13,140 --> 00:59:14,390 Ka Wo, tu y vas et reste prêt. 682 00:59:14,640 --> 00:59:15,060 Noté 683 00:59:15,220 --> 00:59:16,350 Bak, appelle à des négociations. 684 00:59:16,470 --> 00:59:17,100 Blackie. 685 00:59:17,100 --> 00:59:18,020 -Bureau principal. - Il n'y a pas de retour possible. La pension de ma mère a disparu. 686 00:59:18,020 --> 00:59:21,350 -Bureau principal. - Il n'y a pas de retour possible. La pension de ma mère a disparu. 687 00:59:25,770 --> 00:59:26,850 Ne viens pas ici. 688 00:59:28,220 --> 00:59:29,270 Viens ici et je vais sauter. 689 00:59:29,270 --> 00:59:29,640 Viens ici et je vais sauter. 690 00:59:29,720 --> 00:59:31,890 Tu ne peux plus gagner de l'argent ? 691 00:59:32,220 --> 00:59:34,850 Je suis si vieux que je dois passer mes journées avec toi. 692 00:59:35,140 --> 00:59:36,390 Comment puis-je gagner ? 693 00:59:37,890 --> 00:59:41,100 As-tu déjà fait quelque chose c'est faux que tu ne puisses pas revenir ? 694 00:59:42,520 --> 00:59:43,640 Il a essayé. 695 00:59:46,720 --> 00:59:47,890 Je sais que tu es comme lui. 696 00:59:50,220 --> 00:59:52,220 Prenez tout sur vous. 697 00:59:53,100 --> 00:59:54,850 Mais ce n'est pas responsable. 698 00:59:55,850 --> 00:59:58,020 C'est juste pour te faire sentez-vous mieux dans votre peau. 699 00:59:59,720 --> 01:00:00,970 Ce n'est pas génial. 700 01:00:03,220 --> 01:00:04,140 Cela s'appelle de l'égoïsme. 701 01:00:04,140 --> 01:00:04,470 Cela s'appelle de l'égoïsme. 702 01:00:07,970 --> 01:00:09,470 As-tu pensé à propos de ta famille ? 703 01:00:10,350 --> 01:00:11,580 Ne vous approchez pas. 704 01:00:32,720 --> 01:00:34,470 Tu vas prendre un verre plus tard. 705 01:00:39,470 --> 01:00:40,720 Allons dîner. 706 01:01:06,350 --> 01:01:08,220 Cela fait si longtemps que je n'ai pas été ici que je ne reconnais pas ma maison. 707 01:01:10,390 --> 01:01:11,350 Entrez. 708 01:01:24,770 --> 01:01:26,850 Si jamais tu sors pour un bois, demande-moi de te rejoindre. 709 01:01:27,850 --> 01:01:29,220 C'est ennuyeux d'être seul. 710 01:01:29,720 --> 01:01:30,890 Comment tu sais ça ? 711 01:01:32,100 --> 01:01:35,220 Tu ne penses pas vraiment que tu je suis rentré seul ce soir-là. 712 01:01:37,350 --> 01:01:40,100 Ne me dis pas que tu m'as renvoyé chez moi. 713 01:01:40,220 --> 01:01:41,720 J'ai regardé le dossier sur votre bureau. 714 01:01:46,100 --> 01:01:47,640 Il n'est pas dans l'unité criminelle maintenant. 715 01:01:48,470 --> 01:01:50,390 Il n'y a que ça beaucoup de choses que vous pouvez découvrir. 716 01:01:52,470 --> 01:01:53,770 C'est tout ce que je peux faire. 717 01:01:54,350 --> 01:01:55,970 Autant que vous pouvez en trouver. 718 01:01:57,890 --> 01:01:59,020 Et qu’as-tu découvert ? 719 01:02:02,220 --> 01:02:04,720 Vous souvenez-vous de la commande de Orfèvrerie Sham Shui Po ? 720 01:02:06,140 --> 01:02:08,140 Mon ancien pote à Les crimes graves m'ont dit. 721 01:02:09,220 --> 01:02:13,220 C'est le même magasin d'or que a été volé une fois il y a quatre ans. 722 01:02:14,970 --> 01:02:19,270 Tu veux dire que tu ne penses pas c'est une coïncidence cette fois. 723 01:02:20,350 --> 01:02:22,100 Je veux vraiment savoir. 724 01:02:23,220 --> 01:02:26,350 Pourquoi ont-ils volé le le même magasin d'or deux fois ? 725 01:02:28,970 --> 01:02:30,100 Je suis désolé. 726 01:02:31,890 --> 01:02:33,220 Je pensais que tu avais abandonné. 727 01:02:39,520 --> 01:02:40,100 Hé 728 01:02:41,390 --> 01:02:44,220 N'as-tu pas peur que tante Shan tu le vois et tu dis que tu as gâché la table ? 729 01:02:44,600 --> 01:02:45,970 Ils dorment tous. 730 01:02:46,470 --> 01:02:50,100 Et tu ne peux pas gagner autant toi et ton frère l'avez fait à l'époque. 731 01:03:08,970 --> 01:03:10,930 Pensez-vous que c'est mal pour que je venge la mort de Shing ? 732 01:03:11,310 --> 01:03:12,810 Je ne pense pas que ce soit le chemin à parcourir. 733 01:03:12,930 --> 01:03:14,720 Peu importe comment nous allez, ce flic va mourir. 734 01:03:14,720 --> 01:03:16,180 Et si vous les tuiez ? 735 01:03:16,850 --> 01:03:17,810 Où est oncle Kim ? 736 01:03:18,350 --> 01:03:19,720 Où est le Guanyin de papa ? 737 01:03:19,850 --> 01:03:21,220 Est-ce que tout disparaît ? 738 01:03:59,930 --> 01:04:00,270 montrer (son sentiment) 739 01:04:20,970 --> 01:04:21,770 Cela dit, 740 01:04:21,770 --> 01:04:23,930 Il y a un bégaiement l'examinateur surveille l'examen. 741 01:04:24,350 --> 01:04:25,850 Il a découvert qu'un de ses camarades de classe avait fait l'utilisation ci-jointe 10 742 01:04:26,060 --> 01:04:27,310 Alors je lui ai crié dessus. 743 01:04:27,310 --> 01:04:28,790 Toi, toi, toi, toi, Toi, toi, toi, toi, toi ! 744 01:04:28,810 --> 01:04:29,850 Vous vous levez. 745 01:04:30,100 --> 01:04:32,350 Qui savait tout la classe se lèverait-elle ? 746 01:04:33,930 --> 01:04:35,060 On y va encore une fois. 747 01:04:35,680 --> 01:04:37,600 Je vous supplie de nous laisser tranquilles. 748 01:04:37,970 --> 01:04:39,930 Non, c'est plutôt drôle. 749 01:04:39,930 --> 01:04:40,470 Ouais, c'est vrai. 750 01:04:40,930 --> 01:04:42,680 Voiture 23, chemin Granville. 751 01:04:42,680 --> 01:04:45,060 Nous avons un vol à main armée à Banque Myungsin. Nous avons besoin de renfort. 752 01:04:45,850 --> 01:04:46,970 Copiez ça, voiture 23. 753 01:04:47,850 --> 01:04:48,930 C'est encore eux. 754 01:05:04,220 --> 01:05:05,100 Éteignez la sirène. 755 01:05:07,930 --> 01:05:09,100 Je vais y aller et jeter un oeil. 756 01:05:09,600 --> 01:05:11,350 Préparez-vous à recevoir mon message. 757 01:05:11,350 --> 01:05:12,560 Attendez-vous à une sauvegarde. 758 01:05:12,850 --> 01:05:13,270 Hé, ce n'est pas bon. 759 01:05:13,270 --> 01:05:14,220 Hé, ce n'est pas bon. 760 01:05:14,430 --> 01:05:15,720 Je dis ceci et cela. 761 01:05:22,150 --> 01:05:22,920 Sois prudent. 762 01:05:33,310 --> 01:05:33,970 Vous avez appelé la police. 763 01:05:34,180 --> 01:05:34,680 Oui Monsieur. 764 01:05:34,780 --> 01:05:37,030 Deux hommes ont pointé une arme sur nous et nous a dit d'appeler la police. 765 01:05:37,060 --> 01:05:38,430 Mais après avoir signalé, ils sont partis. 766 01:05:38,600 --> 01:05:39,430 Savez-vous où c'est passé ? 767 01:05:39,600 --> 01:05:40,430 Non, nous ne le faisons pas. 768 01:05:42,100 --> 01:05:42,850 Commencer. 769 01:05:43,060 --> 01:05:43,600 Copiez ça. 770 01:06:26,850 --> 01:06:28,180 Que se passe-t-il avec Bin ? 771 01:06:33,560 --> 01:06:34,720 Frère Bin, ça va ? 772 01:06:39,600 --> 01:06:40,350 y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? 773 01:06:42,560 --> 01:06:43,810 Est-ce que M. Cheng va bien ? 774 01:06:44,430 --> 01:06:45,560 Laisse-moi voir s'il y a tout ce que je peux faire. 775 01:07:01,260 --> 01:07:02,560 -Et alors ? - Donnez-moi une lance. 776 01:07:07,470 --> 01:07:08,810 Vous allez tous les deux au reculez et bloquez-le. 777 01:07:09,180 --> 01:07:10,180 Ne les laissez pas s'échapper. 778 01:07:10,310 --> 01:07:11,100 Bakuda, viens avec moi. 779 01:09:22,060 --> 01:09:22,850 Il est entré. 780 01:09:25,430 --> 01:09:26,310 Gardez un œil sur les piétons. 781 01:09:27,130 --> 01:09:29,310 Siège social sur les lieux du vol sur Old Galenweg Road. 782 01:09:29,430 --> 01:09:30,810 L'homme recherché Nguyen Trau Long Nguyen Trau Vu. 783 01:09:30,810 --> 01:09:32,430 Nous entrons maintenant dans le Huafeng Centre commercial sur la rue Xinyi 784 01:09:32,520 --> 01:09:33,430 Appelez du renfort. 785 01:09:33,930 --> 01:09:35,060 C'est dangereux. 786 01:09:35,060 --> 01:09:35,930 -Tout est sorti. - Sortez d'ici. 787 01:09:36,180 --> 01:09:36,600 Sortez d'ici. Deux, un- 788 01:09:36,930 --> 01:09:37,760 Sortez ! 789 01:09:37,830 --> 01:09:38,560 Allez! Allez! Allez.. 790 01:09:44,100 --> 01:09:45,680 Il y en a trop les gens. Ne plaisante pas. 791 01:09:47,930 --> 01:09:48,810 Suivez mon exemple. 792 01:09:48,930 --> 01:09:50,180 Deux d'entre eux sont arrivés en courant. 793 01:09:51,810 --> 01:09:52,680 Cela pourrait être un coup monté. 794 01:09:53,470 --> 01:09:54,180 disperser une foule 795 01:09:54,680 --> 01:09:56,810 Sortez ! C'est dangereux ! 796 01:09:57,060 --> 01:09:58,060 -Allez. - Par ici. 797 01:09:58,930 --> 01:09:59,430 -Aller! Aller! 798 01:09:59,430 --> 01:10:00,060 ici 799 01:10:01,600 --> 01:10:02,310 Sortez 800 01:10:02,560 --> 01:10:03,180 Partir 801 01:10:04,180 --> 01:10:05,430 Allez, allez. 802 01:10:16,310 --> 01:10:17,350 Écoute-moi, Ruan. 803 01:10:17,560 --> 01:10:18,810 Si tu veux te venger, appelle-moi. 804 01:10:22,180 --> 01:10:24,930 Ne le poursuivez pas. Aide-moi à évacuer la foule. 805 01:10:31,100 --> 01:10:31,930 accolade 806 01:10:37,560 --> 01:10:38,310 disperser une foule 807 01:10:38,850 --> 01:10:40,970 -Dangereux. - Ne tirez pas si vous avez des gaz catatoniques. 808 01:10:49,310 --> 01:10:50,810 Aller! C'est dangereux ! 809 01:10:51,060 --> 01:10:51,640 Allons-y. 810 01:11:00,810 --> 01:11:01,680 Poubelle 811 01:11:22,930 --> 01:11:23,810 Comment c'était ? 812 01:11:31,850 --> 01:11:32,950 Où étais-tu, He Zai ? 813 01:11:32,980 --> 01:11:34,180 Retournez à l'équipe. 814 01:11:48,310 --> 01:11:49,560 Il y a une fuite de gaz sur le site. 815 01:11:49,810 --> 01:11:51,180 Partir immédiatement après évacuer la foule. 816 01:11:51,430 --> 01:11:52,560 He Zai, reviens immédiatement. 817 01:11:57,420 --> 01:11:58,920 Hei Zi, poursuis He Zi. 818 01:12:06,970 --> 01:12:08,970 La position de He Zi. La position de He Zi. 819 01:12:10,850 --> 01:12:11,770 Aide-moi. 820 01:12:34,180 --> 01:12:35,970 Tu as tué mon frère. 821 01:12:36,430 --> 01:12:38,310 Je veux que tu paies avec ton sang. 822 01:13:09,310 --> 01:13:10,560 La sortie est là-haut. 823 01:13:20,310 --> 01:13:21,430 He Zi, Hei Zi. 824 01:13:21,430 --> 01:13:23,180 Ben, je n'ai pas encore trouvé He Zi. 825 01:13:23,430 --> 01:13:24,180 Évacuez-les. 826 01:13:44,560 --> 01:13:46,310 Il Zai Il Zai 827 01:14:21,180 --> 01:14:24,560 He Zi, Hei Zi, il y a un risque d'explosion à tout moment. 828 01:14:24,560 --> 01:14:25,060 Allons-y. 829 01:14:25,060 --> 01:14:27,060 He Zi et Hei Zi, quitta immédiatement le centre commercial. 830 01:14:27,220 --> 01:14:28,180 C'est un ordre. 831 01:14:29,310 --> 01:14:30,930 Je vais attraper ce salaud. 832 01:14:31,180 --> 01:14:32,180 Non, He Zi ! 833 01:15:56,470 --> 01:15:57,990 Hei Zi, tu m'entends ? 834 01:15:58,030 --> 01:15:58,830 Hei Zi? 835 01:16:14,350 --> 01:16:15,430 -Allons-y. - Il est sur le point d'exploser. 836 01:16:15,470 --> 01:16:16,160 Hei Zi et toi, partez maintenant. 837 01:16:16,180 --> 01:16:16,620 Aller. 838 01:16:16,850 --> 01:16:18,220 Hei Zi, Hei Zi! 839 01:16:20,600 --> 01:16:21,390 Se lever. 840 01:16:52,180 --> 01:16:52,810 Allons-y. 841 01:17:04,810 --> 01:17:05,680 Tout le monde va bien ? 842 01:17:07,310 --> 01:17:08,220 Bien. 843 01:17:38,810 --> 01:17:40,060 Accroupissez-vous ! 844 01:18:17,560 --> 01:18:19,180 Pourquoi ne nous écoutez-vous pas ? 845 01:18:19,180 --> 01:18:19,930 Hei Zi 846 01:18:21,810 --> 01:18:22,930 Désolé. 847 01:18:33,930 --> 01:18:34,930 Comment va-t-il maintenant ? 848 01:18:36,180 --> 01:18:37,560 La situation n'est pas très stable. 849 01:18:39,430 --> 01:18:40,770 Seul Zheng Zhibin ne suffit pas. 850 01:18:41,560 --> 01:18:42,560 Il en reste encore trois. 851 01:18:42,680 --> 01:18:44,890 Nous ne savons pas si les gars il va s'en sortir. 852 01:18:45,180 --> 01:18:46,560 je suis responsable pour l'ensemble. 853 01:18:46,560 --> 01:18:47,220 Ne pense pas que tu es si courageux. 854 01:18:47,220 --> 01:18:47,970 Ne pense pas que tu es si courageux. 855 01:18:48,810 --> 01:18:50,430 Tu vas prendre le blâme pour celui-ci. 856 01:18:52,310 --> 01:18:53,350 Je ne les ai pas surveillés. 857 01:18:53,350 --> 01:18:53,810 Je ne les ai pas surveillés. 858 01:18:53,930 --> 01:18:55,220 Ne prenez pas son parti. 859 01:18:55,430 --> 01:18:56,560 Vous ne faites pas partie de cette opération ? 860 01:18:57,560 --> 01:18:59,180 Ces voleurs étaient tirant partout dans la rue. 861 01:18:59,430 --> 01:19:01,430 Mes frères ont risqué leur vie pour les poursuivre. 862 01:19:01,850 --> 01:19:04,100 Celui là-dedans juste Je suis sorti de l'opération, monsieur. 863 01:19:04,180 --> 01:19:06,100 C'est ce qui arrive quand vous outrepassez votre autorité. 864 01:19:06,560 --> 01:19:07,560 Nous n'exagérons pas notre autorité. 865 01:19:07,810 --> 01:19:08,930 Nous travaillons juste. 866 01:19:09,430 --> 01:19:11,970 Ce que tu aurais dû faire est de rester sur place et j'ai attendu des renforts. 867 01:19:12,180 --> 01:19:14,600 Il ne s'agit pas d'aller faire du shopping centre commercial avec une arme à feu et se battre. 868 01:19:14,810 --> 01:19:16,180 Qu'as-tu appris à l'académie ? 869 01:19:16,180 --> 01:19:18,310 Alors devrions-nous nous retourner quand nous verrons ces voleurs, monsieur ? 870 01:19:18,310 --> 01:19:19,430 Vous êtes accusé ? 871 01:19:19,470 --> 01:19:20,680 La police a un système. 872 01:19:20,810 --> 01:19:21,810 Faire semblant d'être aveugle n'est pas un système 873 01:19:22,060 --> 01:19:23,930 Faire semblant d'être aveugle est pour ceux qui a peur d'être blâmé. 874 01:19:24,060 --> 01:19:25,930 Tu l'aimes tellement, n'est-ce pas ? 875 01:19:25,930 --> 01:19:27,060 Vous n'allez nulle part. 876 01:19:27,060 --> 01:19:28,060 et autres internes enquêtes 877 01:19:28,160 --> 01:19:30,060 Est-ce que Cheng n'a pas un problème ? 878 01:19:31,810 --> 01:19:33,930 Sergent Yan, mon pote, tout cela fait partie du travail. 879 01:19:34,180 --> 01:19:36,180 Rentrez chez vous et partez une semaine. 880 01:19:46,180 --> 01:19:47,430 Je n'ai pas encore fini. 881 01:19:47,560 --> 01:19:49,180 je n'ai pas le temps de le dire tu as le bien du mal. 882 01:19:49,650 --> 01:19:50,850 Vous agissez de manière trop impulsive ! 883 01:19:50,850 --> 01:19:51,930 Tu as failli mourir, tu le sais ? 884 01:19:51,930 --> 01:19:53,180 -Je suis désolé, monsieur. - As-tu pensé à ta mère ? 885 01:19:53,180 --> 01:19:54,810 Je ne suis pas en service. J'ai besoin d'une pause. 886 01:19:54,810 --> 01:19:55,810 Je ne veux pas entendre votre conférence. 887 01:19:58,060 --> 01:19:59,180 Je vais vous dire quoi. 888 01:19:59,810 --> 01:20:01,810 Je parle au nom de ton frère. 889 01:20:01,810 --> 01:20:03,270 Tu n'as pas le droit de parler pour mon frère. 890 01:20:03,810 --> 01:20:04,720 Vous êtes comme eux. 891 01:20:04,930 --> 01:20:06,430 En voyant ces voleurs et ne pas les attraper. 892 01:20:08,060 --> 01:20:09,560 Je suis devenu flic pour aujourd'hui. 893 01:20:10,810 --> 01:20:12,180 C'est ton affaire si vous ne les attrapez pas. 894 01:20:12,430 --> 01:20:13,560 Je ne peux pas. 895 01:20:15,470 --> 01:20:16,560 Rien de plus à dire ? 896 01:20:32,560 --> 01:20:33,680 Qu'est-ce qui ne va pas? 897 01:20:33,850 --> 01:20:35,470 Vous aimez tous les deux ça. 898 01:20:36,310 --> 01:20:37,680 Cherchant de l'argent ou se faire prendre volontairement. 899 01:20:38,180 --> 01:20:40,560 S'il y a un malentendu, parlons-en entre oncle et neveu. 900 01:20:47,320 --> 01:20:50,060 Me reprochez-vous d'avoir tué Acheng ? 901 01:20:50,680 --> 01:20:52,680 je tiens ma langue devant les patrons. 902 01:20:52,680 --> 01:20:55,180 C'était pour récupérer Les documents de Guanyin. 903 01:20:55,310 --> 01:20:57,810 Quand ces biens volés peut être mis aux enchères ! 904 01:20:58,430 --> 01:20:59,560 L'argent des enchères 905 01:20:59,720 --> 01:21:01,180 Tout cela fait partie de notre famille. 906 01:21:01,430 --> 01:21:02,930 Père est parti pendant tant d'années. 907 01:21:03,810 --> 01:21:05,680 Guanyin est porté disparu depuis tant d'années. 908 01:21:09,930 --> 01:21:13,310 Awu Wo, laisse-moi te le dire honnêtement. 909 01:21:14,810 --> 01:21:16,060 La mort de ton père. 910 01:21:18,680 --> 01:21:20,060 C'était un accident. 911 01:21:24,430 --> 01:21:28,180 Oncle Kam, je pense tu as tout faux. 912 01:21:30,060 --> 01:21:32,810 peu importe qui Guanyin l’est vraiment. 913 01:21:33,180 --> 01:21:34,430 je veux revenir et vous aider. 914 01:21:35,810 --> 01:21:36,810 Je ne suis pas comme mon frère. 915 01:21:37,680 --> 01:21:39,680 Il se souvient la mort de son frère. 916 01:21:40,810 --> 01:21:42,310 Il n'est pas venu je reviens pour l'argent. 917 01:21:43,060 --> 01:21:44,100 C'est pour se venger. 918 01:21:46,560 --> 01:21:48,430 C'était le tien frère décédé. 919 01:21:49,060 --> 01:21:50,060 Vous n'êtes pas en colère. 920 01:21:50,060 --> 01:21:51,060 Je suis en colère. 921 01:21:51,180 --> 01:21:52,180 que puis-je faire ? 922 01:21:53,680 --> 01:21:54,810 Je dois survivre aussi. 923 01:21:55,680 --> 01:21:56,810 Si ça continue. 924 01:21:57,180 --> 01:21:58,930 Ce n'est qu'une question de temps avant mon frère est arrêté par la police. 925 01:21:59,970 --> 01:22:01,560 Nous ne pourrons pas pour s'échapper non plus. 926 01:22:02,560 --> 01:22:04,310 C'est ton propre frère. 927 01:22:10,180 --> 01:22:11,930 Je veux juste gagner de l'argent. 928 01:23:09,180 --> 01:23:10,350 Comment puis-je t'aider? 929 01:23:12,060 --> 01:23:13,310 Attendez une minute, s'il vous plaît. 930 01:23:15,180 --> 01:23:18,810 Patron, un flic est là la réception. 931 01:23:34,560 --> 01:23:35,560 Poubelle 932 01:23:39,430 --> 01:23:41,680 Le lieu soupçonné d'être le théâtre de le vol commis par Ruan Zhuolong 933 01:23:41,930 --> 01:23:43,310 Je l'ai vérifié. 934 01:23:44,560 --> 01:23:48,060 A Hong Kong, le cercle des orfèvres est très restreint. 935 01:23:48,560 --> 01:23:50,810 Comment ça va ? Qu'est-ce qui préoccupe votre esprit? 936 01:23:50,810 --> 01:23:54,470 Pourquoi sont-ils tous membres du Association des bijoutiers de Hong Kong ? 937 01:23:55,180 --> 01:23:56,180 Il Zi 938 01:23:57,310 --> 01:23:59,060 Vérifiez Hong Kong Association des bijoutiers. 939 01:23:59,060 --> 01:23:59,970 Qui est Jin Jiwei? 940 01:24:00,180 --> 01:24:02,310 Quelle est sa relation entre Ruan Zhuolong et ses frères. 941 01:24:02,310 --> 01:24:03,560 Attends une minute. je vais vérifiez-le tout de suite. 942 01:24:03,850 --> 01:24:05,220 Avec Jin Jiwei 943 01:24:05,430 --> 01:24:06,430 Anciennement connu sous le nom de Ruan Jiwei 944 01:24:06,680 --> 01:24:09,350 Immigration à Hong Kong en tant que réfugié dans les années 1980 - 945 01:24:09,810 --> 01:24:10,930 Puis il a changé son nom pour Kim. 946 01:24:11,310 --> 01:24:12,430 Pouvez-vous le découvrir ? 947 01:24:12,930 --> 01:24:15,060 Le magasin d'or qui a été cambriolé par deux frères avec le nom de famille Inter. 948 01:24:15,350 --> 01:24:17,100 La compagnie d'assurance payer la totalité du montant ? 949 01:24:17,220 --> 01:24:17,930 D'accord. 950 01:24:18,810 --> 01:24:19,810 Indemnisation complète 951 01:24:20,060 --> 01:24:23,020 Les marchands qui étaient tous les membres ont été volés 952 01:24:23,350 --> 01:24:25,060 Ils essaient probablement pour tromper l'assurance. 953 01:24:25,350 --> 01:24:29,680 Jin Jiwei est probablement un intermédiaire dans la Chambre de Commerce. 954 01:24:30,680 --> 01:24:32,810 Et puis l'assurance que les a trompés pour qu'ils reviennent. 955 01:24:33,350 --> 01:24:35,310 Ils le partageront 50-50 avec la Chambre de Commerce. 956 01:24:35,930 --> 01:24:40,560 Et puis vends le butin au marché noir. 957 01:24:40,600 --> 01:24:41,560 deux oiseaux avec une pierre 958 01:24:41,680 --> 01:24:42,930 J'ai aussi trouvé quelqu'un avec le nom de famille "Jin". 959 01:24:43,220 --> 01:24:44,220 Il y aura un antique ce soir. 960 01:24:44,430 --> 01:24:46,560 Vendu à la vente aux enchères d'automne du MME 961 01:24:46,930 --> 01:24:48,310 Une fois que nous aurons trouvé Jin Jiwei. 962 01:24:49,180 --> 01:24:51,310 Je suis sûr que nous trouverons les frères Ruan. 963 01:24:51,560 --> 01:24:52,430 Il Zi 964 01:24:52,560 --> 01:24:54,180 C'est juste une hypothèse de votre part. 965 01:24:54,470 --> 01:24:55,810 Mais nous avons le matériel maintenant. 966 01:24:55,930 --> 01:24:57,600 Pouvez-vous me donner une minute faire rapport au patron d'abord ? 967 01:25:30,060 --> 01:25:31,060 Bravo 968 01:25:58,220 --> 01:26:01,140 Ce déploiement est principalement pour les récidivistes 969 01:26:01,270 --> 01:26:03,520 Nguyen Truong et Nguyen Truong Vu. 970 01:26:04,220 --> 01:26:06,600 Si un collègue repère eux dans la rue 971 01:26:06,850 --> 01:26:10,270 Signalez-le au principal bureau et attendez de l’aide. 972 01:26:10,390 --> 01:26:14,100 Parce que tu as affaire à un homme extrêmement dangereux. 973 01:26:14,890 --> 01:26:15,890 Est-ce clair ? 974 01:26:16,100 --> 01:26:16,970 Oui Monsieur. 975 01:26:17,100 --> 01:26:17,970 Y a-t-il un problème ? 976 01:26:18,140 --> 01:26:19,020 Non monsieur. 977 01:26:19,390 --> 01:26:20,100 Rejeter 978 01:26:21,850 --> 01:26:22,470 M. Zheng 979 01:26:26,350 --> 01:26:27,640 Directeur Cheng, directeur 980 01:26:28,100 --> 01:26:29,720 Regardez quelle heure il est. 981 01:26:30,600 --> 01:26:33,100 La prochaine cible de Nguyen ce n'est pas une orfèvrerie. 982 01:26:33,470 --> 01:26:35,600 Très probablement le Ventes d'automne MME 983 01:26:35,720 --> 01:26:36,850 En es-tu si sûr ? 984 01:26:37,020 --> 01:26:38,140 Tu y vas toujours fou de lui. 985 01:26:38,520 --> 01:26:40,640 J'ai analysé beaucoup de informations sur cette affaire. 986 01:26:41,100 --> 01:26:43,470 Je soupçonne maintenant que les deux les frères ont ordonné le vol. 987 01:26:43,600 --> 01:26:44,970 C'est un homme nommé Jin Jiwei. 988 01:26:45,220 --> 01:26:46,470 Son objectif principal 989 01:26:46,600 --> 01:26:49,350 Il s'agit d'escroquer l'argent de l'assurance avec des gens de la Chambre de Commerce. 990 01:26:49,470 --> 01:26:51,720 Vous dites que c'est une fraude à l'assurance. Y a-t-il un témoin ? 991 01:26:52,600 --> 01:26:53,600 Y a-t-il des preuves matérielles ? 992 01:26:54,480 --> 01:26:55,470 Rien du tout. 993 01:26:56,100 --> 01:26:58,770 Vous demandez au directeur en charge devenir fou avec toi. 994 01:26:59,020 --> 01:27:00,850 Monsieur Yan, si vous ne me crois pas. 995 01:27:02,100 --> 01:27:03,600 Vous voudrez peut-être prendre un regard sur ces informations 996 01:27:07,390 --> 01:27:09,970 Bin, retourne travailler. 997 01:27:21,600 --> 01:27:23,850 Voiture 23, quelle est votre position ? 998 01:27:24,350 --> 01:27:26,140 La voiture 23 se dirige maintenant vers pour Tsim Sha Tsui 999 01:27:26,220 --> 01:27:28,850 Voiture 23, tu ne peux pas quittez votre itinéraire de patrouille. 1000 01:27:29,100 --> 01:27:31,720 Il peut y avoir une urgence à le Centre culturel Tsim Sha Tsui. 1001 01:27:31,850 --> 01:27:32,970 Je vais faire un tour. 1002 01:27:32,970 --> 01:27:34,850 Si tout va bien, invitez-vous à nouveau immédiatement à votre position d'origine. 1003 01:27:34,890 --> 01:27:37,890 Voiture 23, vous devez revenir à votre itinéraire de patrouille. 1004 01:27:44,220 --> 01:27:46,270 He Zi, viens ici maintenant. 1005 01:27:46,640 --> 01:27:47,640 Quelle est votre position ? 1006 01:27:47,770 --> 01:27:48,770 Je suis dans le hall de la réception. 1007 01:27:49,470 --> 01:27:50,600 Je ne les ai pas encore vus. 1008 01:27:51,640 --> 01:27:53,020 Soyez prudent et improvisez. 1009 01:27:56,430 --> 01:27:57,520 Vingt et un millions 1010 01:27:57,720 --> 01:28:00,850 Vingt et un millions et personne supérieur à vingt et un millions. 1011 01:28:00,970 --> 01:28:01,520 Merci, 22 millions. 1012 01:28:01,520 --> 01:28:04,850 Merci, 22 millions. 1013 01:28:05,220 --> 01:28:09,270 Vingt-trois millions. Merci. 1014 01:28:09,600 --> 01:28:12,520 Vingt-trois millions. Quelqu'un d'autre ? 1015 01:28:12,990 --> 01:28:14,270 Vingt-trois millions 1016 01:28:14,640 --> 01:28:17,100 Vingt-trois millions. Un. 1017 01:28:17,600 --> 01:28:20,470 Vingt-trois millions. Deux. 1018 01:28:21,520 --> 01:28:23,220 Vingt-trois millions. Vendu. 1019 01:28:23,250 --> 01:28:27,250 Félicitations à Guo Shide Company, société n° 118 1020 01:28:27,600 --> 01:28:28,720 félicitations 1021 01:28:30,100 --> 01:28:34,100 Numéro de lot suivant 89080 1022 01:28:34,850 --> 01:28:38,600 C'est le point culminant de la vente aux enchères. 1023 01:28:39,220 --> 01:28:43,470 Les soumissionnaires doivent avoir une caution de plus de 30 millions de dollars. 1024 01:28:44,020 --> 01:28:46,350 Statue de Guanyin en jadéite de la dynastie Tang 1025 01:28:46,600 --> 01:28:49,890 Cette pièce est actuellement la mieux conservée Statue de Jade Guanyin existante. 1026 01:28:50,220 --> 01:28:55,270 Le vendeur de cette antiquité est un comité exécutif membre de l'Association des bijoutiers de Hong Kong. 1027 01:28:55,340 --> 01:28:56,590 M. Jin Jiwei 1028 01:29:08,850 --> 01:29:11,270 Guanyin de jade blanc de la dynastie Tang 1029 01:29:11,600 --> 01:29:14,970 La vente aux enchères commence par un prix de réserve de 65 millions de dollars. 1030 01:29:32,270 --> 01:29:32,970 Sortez 1031 01:29:33,220 --> 01:29:33,560 Allez. 1032 01:29:34,470 --> 01:29:35,140 Aller. 1033 01:29:39,350 --> 01:29:40,100 Tout le monde, restez à terre ! 1034 01:29:41,350 --> 01:29:41,970 Ne bouge pas. 1035 01:29:45,140 --> 01:29:45,850 N'ayez pas peur. 1036 01:30:06,970 --> 01:30:07,850 Patron, allons-y. 1037 01:30:07,850 --> 01:30:11,140 Jin Jiwei Le vol de bijoux Xie Fu Il y a quatre ans. 1038 01:30:11,600 --> 01:30:14,140 Tu as aidé ce patron à tricher l'assurance pour 20 millions de dollars. 1039 01:30:16,100 --> 01:30:16,970 Est-ce le bon numéro ? 1040 01:30:17,600 --> 01:30:20,220 Montres Glory et bijoux en diamant Dequan 1041 01:30:20,390 --> 01:30:22,600 Tu as aidé ces deux patrons pour tromper 60 millions supplémentaires. 1042 01:30:24,350 --> 01:30:25,470 C'est vrai numéro, n'est-ce pas ? 1043 01:30:26,100 --> 01:30:30,220 Il y a trois ans, vous nous a trahis et a fait tuer Shing. 1044 01:30:30,970 --> 01:30:33,100 Et maintenant ils veulent vendre le Guanyin de mon père 1045 01:30:33,850 --> 01:30:36,850 Ajusshi, le le numéro est correct, non ? 1046 01:30:38,720 --> 01:30:40,850 Cet homme a triché jusqu’au bout. 1047 01:30:42,030 --> 01:30:43,020 Vous êtes allé vers lui. 1048 01:30:43,890 --> 01:30:45,770 Si tu me trahis, il te croira. 1049 01:30:45,970 --> 01:30:47,270 C'est ton propre frère. 1050 01:30:47,770 --> 01:30:48,890 Je veux te suivre. 1051 01:31:33,140 --> 01:31:34,560 En fin de compte, c'est tout est question d'argent. 1052 01:31:34,600 --> 01:31:36,470 Cette antiquité est assuré pour 96 millions de dollars. 1053 01:31:36,600 --> 01:31:38,100 Divisez-le comme d'habitude. 1054 01:31:38,600 --> 01:31:40,100 je te laisse avec Guanyin tout au plus. 1055 01:31:40,220 --> 01:31:41,100 Pas pour nous. 1056 01:31:41,850 --> 01:31:43,020 C'est nous qui voulons le récupérer. 1057 01:31:52,850 --> 01:31:53,470 Police 1058 01:31:54,350 --> 01:31:56,600 Officier, le prochain pour vous, c'est un suspect. 1059 01:31:56,770 --> 01:31:57,640 Ne le faites pas encore. 1060 01:32:00,970 --> 01:32:01,600 Suis-moi. 1061 01:32:26,640 --> 01:32:28,140 Protégez Jin Jiwei. 1062 01:32:28,350 --> 01:32:28,850 D'accord. 1063 01:32:59,140 --> 01:33:00,350 Reprenons le Guanyin de papa. 1064 01:33:38,140 --> 01:33:39,100 Ruan Zhuowu 1065 01:33:41,470 --> 01:33:42,600 Laissez-les partir. 1066 01:33:43,850 --> 01:33:45,350 Ne pensez même pas à vous enfuir. Je suis là pour toi. 1067 01:33:50,720 --> 01:33:53,100 Bak, emmène Kim en premier. 1068 01:33:54,470 --> 01:33:54,850 mourir (euph.) 1069 01:33:54,850 --> 01:33:55,270 mourir (euph.) 1070 01:33:57,100 --> 01:33:58,720 Je ne peux pas obtenir ce Kwun Yum aujourd'hui 1071 01:33:58,720 --> 01:34:00,100 Ni toi ni moi ne pouvons sortir. 1072 01:34:06,390 --> 01:34:07,470 Avez-vous besoin d'aide ? 1073 01:34:07,470 --> 01:34:08,140 C'est un suspect. 1074 01:34:09,020 --> 01:34:11,270 Les voleurs sont là là. Entrez et récupérez-les. 1075 01:34:11,520 --> 01:34:12,770 Ferme ta gueule ! 1076 01:34:13,100 --> 01:34:14,470 je ne me suis pas plaint à propos de toi encore. 1077 01:34:15,100 --> 01:34:16,100 Vous êtes si en retard. 1078 01:34:16,890 --> 01:34:18,970 Nous sommes les contribuables qui donne tant d'argent 1079 01:34:19,390 --> 01:34:21,100 J'ai élevé un tas de perdants. 1080 01:35:49,970 --> 01:35:51,100 C'est plein de flics dehors. 1081 01:35:51,850 --> 01:35:52,600 Vous ne pouvez pas vous échapper. 1082 01:35:52,970 --> 01:35:53,970 Je ne voulais pas courir. 1083 01:35:59,390 --> 01:36:00,520 Calme-toi. 1084 01:36:01,220 --> 01:36:02,350 Vous en tuerez un autre. 1085 01:36:02,390 --> 01:36:03,890 Ce ne sera pas bon pour vous. 1086 01:36:04,180 --> 01:36:05,220 Décrété par le destin. 1087 01:36:05,970 --> 01:36:08,100 Vous avez tué deux frères. 1088 01:36:12,970 --> 01:36:14,220 Tu veux un otage ? 1089 01:36:17,220 --> 01:36:18,220 Kidnappez-moi 1090 01:36:18,640 --> 01:36:19,390 Kidnappez-moi 1091 01:36:19,470 --> 01:36:20,890 Je suis venu mourir avec lui. 1092 01:36:20,970 --> 01:36:21,970 Laissez-le partir maintenant. 1093 01:36:21,970 --> 01:36:23,100 Comment puis-je vivre jusqu'à mes frères ? 1094 01:36:23,390 --> 01:36:24,390 Nous n'avons pas de remboursement. 1095 01:36:24,640 --> 01:36:25,720 Prenez l'arme. 1096 01:36:25,720 --> 01:36:27,640 je ne veux personne sinon mourir pour moi. 1097 01:36:27,720 --> 01:36:28,850 Est-ce que tu comprends? 1098 01:38:46,470 --> 01:38:47,470 Il Zi 1099 01:39:23,770 --> 01:39:25,640 Ne bouge pas. Ne bouge pas. 1100 01:39:47,770 --> 01:39:49,270 Ne bouge pas. 1101 01:39:49,390 --> 01:39:50,470 Bougez et je tirerai. 1102 01:39:51,470 --> 01:39:52,720 Je t'ai dit de ne pas bouger. 1103 01:40:06,100 --> 01:40:06,970 Regardez-moi. 1104 01:40:10,770 --> 01:40:14,140 Si tu me tues, ça ne changera rien. 1105 01:40:17,270 --> 01:40:18,770 Ambulance 1106 01:40:22,020 --> 01:40:23,640 Appelez l'ambulance ! 1107 01:40:26,970 --> 01:40:28,100 Laisse partir mon frère. 1108 01:40:31,970 --> 01:40:33,220 Takeshi, viens ici. 1109 01:40:37,970 --> 01:40:38,970 tenir tête à 1110 01:40:53,360 --> 01:40:54,020 Awu Wo 1111 01:40:54,720 --> 01:40:57,720 Attendez. Se lever. Allons-y ensemble. 1112 01:41:08,390 --> 01:41:09,770 Se rendre. 1113 01:41:11,220 --> 01:41:12,470 Votre frère est en train de mourir. 1114 01:41:16,220 --> 01:41:17,890 En fait, nous sommes pareils. 1115 01:41:20,020 --> 01:41:21,970 Nous n'avons même pas nos frères plus. 1116 01:41:22,770 --> 01:41:24,850 Mais j'ai choisi de mettre 1117 01:41:24,970 --> 01:41:26,350 Regarde ton frère. 1118 01:41:27,520 --> 01:41:31,470 Il a tenu le coup pendant si longtemps pour toi. 1119 01:41:32,220 --> 01:41:33,220 Frère 1120 01:41:34,390 --> 01:41:35,520 Dépêchez-vous 1121 01:41:36,850 --> 01:41:37,970 Laissez-moi tranquille. 1122 01:41:38,220 --> 01:41:40,850 Est-ce que tu vas juste rester là et regarder ? 1123 01:41:41,140 --> 01:41:43,390 Votre plus proche et mon cher vient de mourir ? 1124 01:41:47,100 --> 01:41:48,850 Votre frère peut encore être sauvé. 1125 01:41:50,140 --> 01:41:51,140 Rendez-vous 1126 01:42:04,890 --> 01:42:07,390 Déposez les armes et levez la main. 1127 01:42:07,720 --> 01:42:09,350 Sinon, tirez. 1128 01:42:17,970 --> 01:42:21,220 Encore un avertissement. Déposez votre armes et ne bougez pas. 1129 01:42:24,270 --> 01:42:25,100 cessez-le-feu 1130 01:42:46,140 --> 01:42:50,140 Nous sommes arrivés jusqu'ici en tant que frères. 1131 01:42:50,470 --> 01:42:51,600 Désolé. 1132 01:42:53,220 --> 01:42:56,020 Nous l'avons choisi. 1133 01:43:06,100 --> 01:43:07,220 -Mangeons. - Allez. 1134 01:43:07,720 --> 01:43:08,770 -Papa, frérot, mangeons ! 1135 01:43:08,930 --> 01:43:09,600 Le dîner de papa... 1136 01:43:11,270 --> 01:43:12,470 C'est tellement transparent. 1137 01:43:12,640 --> 01:43:13,850 Pensez-vous que ça va exploser ? 1138 01:43:14,720 --> 01:43:16,020 C'est moi qui suis transparent. 1139 01:43:16,020 --> 01:43:18,520 J'ai touché celui-ci, aussi. C'est tellement transparent. 1140 01:43:18,520 --> 01:43:20,850 Absurdité. Nous trouverons quand papa l'a vu. 1141 01:43:22,600 --> 01:43:24,470 Comment avez-vous explosé tous les trois ? 1142 01:43:25,520 --> 01:43:28,520 -C'est beau. - Ça vaut beaucoup d'argent. 1143 01:43:28,520 --> 01:43:29,270 Gosse 1144 01:43:29,640 --> 01:43:34,600 C'est un dieu, un dieu à être respecté et vénéré. 1145 01:43:35,140 --> 01:43:36,720 Vous ne pouvez pas le frapper. 1146 01:43:42,890 --> 01:43:46,020 toute la famille se retrouve 1147 01:45:10,100 --> 01:45:12,970 Les enchères MME vol qui vient de se produire. 1148 01:45:13,520 --> 01:45:16,390 La police a arrêté Ruan Zhuolong et Ruan Zhuowu. 1149 01:45:16,390 --> 01:45:18,100 Se précipita vers le hôpital de réanimation 1150 01:45:18,270 --> 01:45:19,850 Pendant ce temps, l'homme d'affaires Jin Jiwei 1151 01:45:19,850 --> 01:45:24,140 Nous avons également été accusés de complot commettre une fraude, un vol et un meurtre. 1152 01:45:24,140 --> 01:45:24,970 Et l'a arrêté. 1153 01:45:24,970 --> 01:45:26,770 J'ai entendu dire que l'homme qui a aidé à maîtriser les suspects 1154 01:45:26,770 --> 01:45:28,770 Yue est le premier à arriver la scène de l'accusation 1155 01:45:28,850 --> 01:45:29,850 Existe-t-il une telle chose ? 1156 01:45:29,850 --> 01:45:31,100 La police peut-elle expliquer ? 1157 01:45:31,100 --> 01:45:32,060 Pouvez-vous me dire quelque chose ? 1158 01:45:32,520 --> 01:45:33,140 C'est exact. -C'est exact. 1159 01:45:33,600 --> 01:45:35,970 L'homme qui est arrivé d'abord pour arrêter le suspect. 1160 01:45:36,100 --> 01:45:37,520 C'est un collègue de le nôtre de la Charge. 1161 01:45:37,770 --> 01:45:39,390 Ce sont les seuls tenir le suspect à distance. 1162 01:45:39,640 --> 01:45:41,100 Nous avons pu prendre les en garde à vue. 1163 01:45:48,890 --> 01:45:49,890 question de renseignement 1164 01:45:51,390 --> 01:45:52,970 Quel est le travail ? 1165 01:45:54,220 --> 01:45:55,600 C'est une question de vie ou de mort. 1166 01:45:56,100 --> 01:45:57,770 En service 24 heures sur 24 jour, 7 jours sur 7 1167 01:45:58,600 --> 01:46:00,100 attachez-le n'importe où et n'importe quand suivre les instructions 1168 01:46:00,720 --> 01:46:01,850 et je me fais crier aussi. 1169 01:46:06,220 --> 01:46:07,470 Laissez-le. 1170 01:46:09,140 --> 01:46:10,770 Donnez-moi une réaction. 1171 01:46:11,930 --> 01:46:12,470 rien 1172 01:46:14,600 --> 01:46:15,850 Il raconte des blagues. 1173 01:46:17,100 --> 01:46:19,720 Ce n'est pas drôle du tout. 1174 01:46:20,470 --> 01:46:21,600 Je comprends enfin. 1175 01:46:21,850 --> 01:46:24,220 Comme c'est dur d'entendre une blague qui n'est pas drôle 1176 01:46:25,640 --> 01:46:28,020 Donc ce que j'ai dit est toujours drôle. 1177 01:46:29,220 --> 01:46:31,850 Il fait froid. Montez dans la voiture et procurez-vous un coupe-vent. 1178 01:46:32,970 --> 01:46:35,020 Vous avez tous les deux le même genre de blagues. 1179 01:46:36,720 --> 01:46:37,600 Non, ce ne sera pas le cas. 1180 01:46:39,470 --> 01:46:40,720 Mes blagues sont drôles. 1181 01:46:47,640 --> 01:46:49,390 Si tu es vraiment comme raconter des blagues. 1182 01:46:50,020 --> 01:46:50,890 Je t'apprendrai plus tard.